un petit travail que je fais

[Balik Barrow]

Bonjour, je suis nouveau sur le forum, je soumets à ceux qui auront la disponibilité pour ce faire la lecture d'un travail que je fais, il est téléchargeable sur dropbox sous la forme d'un fichier office. Il est safe, j'ai vérifié deux fois.


https://www.dropbox.com/scl/fi/6268tep4m...txm09&dl=0


Cette ébauche se situe chronologiquement quelques années après la fin de la guerre de l'anneau, il s'agit donc d'une suite au "Retour du Roi" (oui, rien que ça       )  

Comme le disait Tolkien lui même, la dimension épique d'une quête à l'échelle d'un continent ayant disparu, il ne reste plus que les possibilités de faire de l' Héroic Fantasy classique, ou politique comme dans GoT. C'est la première voie qui a été choisie par votre serviteur.


Les illustrations ont été faites par l'IA Mistral, sur mes indications; le texte, en aucun cas et par moi seul.


Excusez les erreurs ou approximations, je ne suis pas un spécialiste du monde de Tolkien. Ceci m'a coûté un gros travail, soyez indulgents je vous prie. Si vous n'aimez pas, dites le bien sûr, mais il est inutile de cracher dessus. Mon idée de départ était de Lui rendre un hommage respectueux et modeste; si les lecteurs ont passé un bon moment, mon objectif est atteint.
Il n'y a aucune prétention ni objectif commercial bien sûr.

RP "Balik" Lagrèze


Ps: je suggère amicalement pour la lecture "Voices of Avalon", par exemple:


https://www.youtube.com/watch?v=gVI1eVox...rt_radio=1

[Irwin]

Bonjour et bienvenue sur le forum.

C'est intéressant que tu te défendes d'utiliser de l'IA pour le texte (comme si c'était insultant ?) mais pour l'image par contre ça ne te dérange pas le moins du monde. Je serais curieux de connaître le cheminement mental qui t'a finalement amener à procéder ainsi pour ton projet et à inclure cette phrase dans sa présentation.

J'ai survolé en diagonale (je lis très peu de fanfic et encore moins celle qui reprennent les personnages existants) et j'ai juste constaté que plusieurs noms de personnages ne sont pas compatibles avec la nomenclature des langues de Tolkien : je te suggère de te pencher là-dessus plus en détails pour proposer quelque chose de plus immersif qui puisse faire penser à la Terre du Milieu.

Et donc proposer également une version sans IA.

[Balik Barrow]

Bonjour et bienvenue sur le forum.

C'est intéressant que tu te défendes d'utiliser de l'IA pour le texte (comme si c'était insultant ?) mais pour l'image par contre ça ne te dérange pas le moins du monde. Je serais curieux de connaître le cheminement mental qui t'a finalement amener à procéder ainsi pour ton projet et à inclure cette phrase dans sa présentation.

J'ai survolé en diagonale (je lis très peu de fanfic et encore moins celle qui reprennent les personnages existants) et j'ai juste constaté que plusieurs noms de personnages ne sont pas compatibles avec la nomenclature des langues de Tolkien : je te suggère de te pencher là-dessus plus en détails pour proposer quelque chose de plus immersif qui puisse faire penser à la Terre du Milieu.

Et donc proposer également une version sans IA.

Bonjour; j'ai effectivement écrit que l'IA avait réalisé les illustrations, et j'en ai eu besoin car elles me semblent belles et je suis complètement incapable de les faire; par contre, le texte c'est moi et moi seul, je l'ai précisé car de nos jours sur les réseaux, on voit partout des articles qui proposent de rédiger un roman, quel qu'il soit, en 15 mnts à partir d'un canevas donnée à l'IA. Je ne sais pas si tu as essayé de faire cela, mais le résultat est à mon avis assez faible: les textes sont formatés, convenus, plats, les effets poétiques si il y en a sont pesants, bref, c'est assez décevant, mais ce n'est que mon point de vue.

Bref: une IA peut être un bon outil pour développer une idée d'après un canevas, essayer de lui faire trouver des idées de rebondissements ou de coups de théâtre de façon encadrée, mais en ce qui concerne le travail de rédaction, et c'est un gros travail, on ne peut guère s'en servir sans obtenir un résultat à mon avis insipide.

Par contre, elle peut rédiger un rapport ou une thèse sans problèmes, mais on ne demande pas à un rapport de nous faire rêver..

Mais il est désormais possible que beaucoup pensent que tout est fait par IA; J'ai donc rendu à César ce qui est à César, mais j'ai précisé que le reste était de moi.

En ce qui concerne les noms, je pense que tu as tout à fait raison, il doit y en avoir qui sont en porte à faux avec le monde de Tolkien, mais ils évoquent quelque chose pour moi en général: des avatars de D&D ou de WoW, par exemple; et comme je l'ai écrit, je ne suis pas un expert et il me semble que cela ne crée pas trop de problèmes.

J'espère que tu auras la disponibilité pour lire mon texte en détail, mais je reconnais que cela prendrait du temps!

Quand à proposer une version sans IA, et bien il suffit de retirer les illustrations, mais cela me semble dommage.

Salutations,

RPL

Salutations,
RPL

[Chiara Cadrich]

Bonjour Balik Barrow et bienvenue par ici.

J'ai moi aussi contracté cette affection bénigne consistant à affabuler dans l'univers du maître. Il me serait également impensable de m'appuyer sur l'IA pour écrire et tenter de restituer l'étincelle de merveilleux que j'avais ressenti à le lire.
Ma fille est illustratrice, elle m'explique qu'elle adopte exactement la même posture : exprimer son ressenti. Il lui serait impensable d'activer un "intermédiaire manchot".

C'est la raison pour laquelle je n'insère plus d'illustration en dehors des interprétations originales humaines (surtout celles de ma fille, tu l'as surement compris !  

Et entre nous, les images générées comportent certains effets très réussis, comme le polissage des sols, etc. Mais regarde bien le dormeur de ta première illustration : il lui manque les jambes sous son drap...

En définitive, peut-être devrions-nous faire confiance à la lectrice (hé oui, statistiquement, les filles lisent plus que les garçons) et lui laisser broder son imaginaire à partir de la prose.

A propos des noms: je ne suis pas allé bien loin pour trouver un exemple. Ton nom de Hobbit me parait vraiment étonnant.
- "Barrow" sognifie "tertre funéraire" ou "tumulus". cf "barrow-wight"
- "Burrow" est le terrier, la tanière, prototype du "smials".
- "Borough" est la commune, la petite ville, le "bourg". Comme dans "Tuckborough"

Parmi ces presque homophones, pour un nom hobbit (dont le peuple personnifie la résilience et la joie de vivre chez Tolkien), tu as opté pour la référence aux tombes. Y a--t-il une raison ?
Ou alors il faut prendre "barrow" dans son autre acception, "brouette" ? Possible pour un jardinier hobbit. Moins pertinent pour un cambrioleur...