Je ne sais pas ce que vous avez bidouillé, mais pif paf pouf, je vois désormais les 1ers textes (tous en faites) dont la période commence au 01/01/30
GG
(reste juste que selon la manière d'utiliser l'outil, on peut passer à côté du tout 1er)
NB par contre, ce n'est pas le cas pour les autres dates ; vous êtes peut-être en cours de bidouillage
Avez-vous une liste des textes non placés et si non, où peut-on les indiquer si on en remarque ?
------
NB : j'ai vu qu'il y avait aussi des changements sur l'année 1937, mais j'ai l'impression qu'il y a qq coquilles qui se sont glissées :
- The Etymologies et Quenta Silmarillion probablement écrits avant 1937 ont une période de 22/09/17 à 01/11/37. Pourquoi ne pas leur attribuer la même période que les textes contemporains que sont AB2, AV2, Ambarkanta, Lhammas et Ainulindalë en précisant (selon C Tolkien) leur positions supposées (AB2 > AV2 > Lhammas > QS ; AB2 > Ambarkanta ; Ainulindalë > QS) ? Si non (pour des raisons que je ne maitrise pas), si ces textes sont antérieurs à 1937, indiquer juste "01/01/37" me semble plus pertinent, mais encore une fois, je ne maitrise pas le domaine.
Par contre, il me semble qu'il y a une incohérence chronologique car si Ainulindalë > QS, et Ainulindalë = 22/09/37-01/11/37, alors QS est nécessairement écrit au moins à partir de 22/09/37
- il semblerait que le texte descriptif de Quenta Silmarillion soit celui de The later Annals of Beleriand
- le texte "The Shadow of the Shadow: the Tale of the Mariner's Wife ; and the Tale of the Queen Shepherdess", le titre n'est pas traduit
---------
Autre rq : Il y a 2 textes nommés "Ainulindalë" publié dans le HOME 5
- le 1er (1 juillet 1930 - 31 décembre 1939) : Il existe deux versions manuscrites ce texte. A est un brouillon très rapide et B, une mise au net de A. Elles sont datées de la même période que l'Ambarkanta et que le Lhammas, et antérieure au Quenta Silmarillion. La version B est une reprise très proche de A.
le 2nd (22 septembre 1937 - 1 novembre 1937) : Il existe deux manuscrits de ce texte. A, qui est un brouillon essentiellement tiré de La Musique des Ainur et B, un joli manuscrit présentant le titre Ainulindalë, La Musique des Ainur composée par Rumil de Tûn.
Est-ce que le 1er est A et le second B ?
- Dans la présentation de l'Ainulindalë du HOME 10, Christopher Tlkien suppose que la version C* est antérieure à la version C ; c'est le contraire sur la frise
- le texte "Of Maeglin: Sister-son of Turgon, King of Gondolin" (1970 ; The War of the Jewels), "Version tapée à la machine (pas par Tolkien) du manuscrit de 1951 Of Meglin." fait référence à un texte en 1951 que je ne trouve pas sur la frise (en 1951).
GG
(reste juste que selon la manière d'utiliser l'outil, on peut passer à côté du tout 1er)
NB par contre, ce n'est pas le cas pour les autres dates ; vous êtes peut-être en cours de bidouillage
Avez-vous une liste des textes non placés et si non, où peut-on les indiquer si on en remarque ?
------
NB : j'ai vu qu'il y avait aussi des changements sur l'année 1937, mais j'ai l'impression qu'il y a qq coquilles qui se sont glissées :
- The Etymologies et Quenta Silmarillion probablement écrits avant 1937 ont une période de 22/09/17 à 01/11/37. Pourquoi ne pas leur attribuer la même période que les textes contemporains que sont AB2, AV2, Ambarkanta, Lhammas et Ainulindalë en précisant (selon C Tolkien) leur positions supposées (AB2 > AV2 > Lhammas > QS ; AB2 > Ambarkanta ; Ainulindalë > QS) ? Si non (pour des raisons que je ne maitrise pas), si ces textes sont antérieurs à 1937, indiquer juste "01/01/37" me semble plus pertinent, mais encore une fois, je ne maitrise pas le domaine.
Par contre, il me semble qu'il y a une incohérence chronologique car si Ainulindalë > QS, et Ainulindalë = 22/09/37-01/11/37, alors QS est nécessairement écrit au moins à partir de 22/09/37
- il semblerait que le texte descriptif de Quenta Silmarillion soit celui de The later Annals of Beleriand
- le texte "The Shadow of the Shadow: the Tale of the Mariner's Wife ; and the Tale of the Queen Shepherdess", le titre n'est pas traduit
---------
Autre rq : Il y a 2 textes nommés "Ainulindalë" publié dans le HOME 5
- le 1er (1 juillet 1930 - 31 décembre 1939) : Il existe deux versions manuscrites ce texte. A est un brouillon très rapide et B, une mise au net de A. Elles sont datées de la même période que l'Ambarkanta et que le Lhammas, et antérieure au Quenta Silmarillion. La version B est une reprise très proche de A.
le 2nd (22 septembre 1937 - 1 novembre 1937) : Il existe deux manuscrits de ce texte. A, qui est un brouillon essentiellement tiré de La Musique des Ainur et B, un joli manuscrit présentant le titre Ainulindalë, La Musique des Ainur composée par Rumil de Tûn.
Est-ce que le 1er est A et le second B ?
- Dans la présentation de l'Ainulindalë du HOME 10, Christopher Tlkien suppose que la version C* est antérieure à la version C ; c'est le contraire sur la frise
- le texte "Of Maeglin: Sister-son of Turgon, King of Gondolin" (1970 ; The War of the Jewels), "Version tapée à la machine (pas par Tolkien) du manuscrit de 1951 Of Meglin." fait référence à un texte en 1951 que je ne trouve pas sur la frise (en 1951).
Créatrice de la chaîne youtube Arda
(cf "site web" ci-dessous)
(cf "site web" ci-dessous)