Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Fiche pédagogique de Gallimard pour les collégiens
#5
(23.01.2009, 12:11)Zelphalya a écrit : Pour mallorne, il me semble que c'est ainsi dans la traduction, même chez Christian Bourgois.

Ouais t'as raison, c'est la traduction officielle, je viens de regarder. Ça n'empêche pas que la version de Gallimard soit nulle :p
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Comment aborder Tolkien avec des enfants ? - par Druss - 23.01.2009, 12:14

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Dossier pédagogique sur Bilbo le Hobbit Zelphalya 14 27 416 12.06.2012, 18:25
Dernier message: Taliesin

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)