22.07.2022, 09:24
Je viens de me plonger dans le dictionnaire Tolkien, et dans le texte sur le Premier Age je lis : "Mais au cœur du Premier Age se trouvent les Silmarils, forgés par Fëanor pour recueillir la lumière des Arbres après leur empoisonnement par Ungoliant et Melkor".
D'après le Silmarillion, Fëanor a forgé les Silmarils avant que les Arbres ne soient détruits et sans savoir qu'ils le seraient, même s'il est question de pressentiment et de "moyen de perpétuer la lumière des Arbres". Le texte du dictionnaire donne l'impression qu'il a forgé les Silmarils après (ou au moment de) la destruction des Arbres. Soit Tolkien a proposé une nouvelle version après le Silmarillion (il me reste beaucoup à lire sur la Terre du Milieu), soit la phrase du dictionnaire est maladroite, soit c'est une erreur (je précise que c'est la première édition, le texte a peut-être été corrigé depuis).
J'aimerais bien vos éclaircissements sur cette phrase.
D'après le Silmarillion, Fëanor a forgé les Silmarils avant que les Arbres ne soient détruits et sans savoir qu'ils le seraient, même s'il est question de pressentiment et de "moyen de perpétuer la lumière des Arbres". Le texte du dictionnaire donne l'impression qu'il a forgé les Silmarils après (ou au moment de) la destruction des Arbres. Soit Tolkien a proposé une nouvelle version après le Silmarillion (il me reste beaucoup à lire sur la Terre du Milieu), soit la phrase du dictionnaire est maladroite, soit c'est une erreur (je précise que c'est la première édition, le texte a peut-être été corrigé depuis).
J'aimerais bien vos éclaircissements sur cette phrase.