Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
The Lord of the Rings: A Reader's Companion
#5
Il reprend le Seigneur des Anneaux paragraphe par paragraphe expliquant les termes, à quoi cette phrase fait référence dans la mythologie de Tolkien, les mots anglais difficiles ou désuets, l'origine eldarine du mot, la date de cet événément, les changements apportés depuis les brouillons,... et même des informations inédites.
Il y a aussi en appendices une analyse des cartes du SDA, des calendriers. Il y a aussi la nomenclature du seigneur des Anneaux (conseil de traduction par Tolkien des noms propres apparaissant dans le SDA),...

Une perle.

aravanessë
Répondre


Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Zelphalya - 27.05.2006, 00:48
[Pas de titre] - par Meneldur - 27.05.2006, 06:31
[Pas de titre] - par Theomerden - 27.05.2006, 08:45
[Pas de titre] - par aravanessë - 27.05.2006, 10:30
[Pas de titre] - par Meneldur - 27.05.2006, 10:32
[Pas de titre] - par Eleglin - 27.05.2006, 11:01
[Pas de titre] - par aravanessë - 27.05.2006, 11:19
[Pas de titre] - par Lomelinde - 27.05.2006, 16:55
[Pas de titre] - par Lówen - 27.05.2006, 17:14
[Pas de titre] - par aravanessë - 27.05.2006, 18:29
[Pas de titre] - par Lówen - 27.05.2006, 18:34
[Pas de titre] - par Eleglin - 28.05.2006, 19:08
[Pas de titre] - par aravanessë - 29.05.2006, 17:52

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Parution VO] The Lord of the Rings, deluxe slipcase 3 volumes edition Zelphalya 0 458 02.05.2024, 15:12
Dernier message: Zelphalya
  [Parution VO] The Art of the Lord of the Rings Druss 29 32 257 13.11.2023, 11:56
Dernier message: Druss
  [Parution VO] Nouvelle édition de the Lord of the Rings illustrée par Tolkien Druss 24 15 365 01.09.2022, 11:51
Dernier message: lempeo
  [Parution UK] A Companion to J. R. R. Tolkien Druss 19 20 586 25.07.2022, 07:19
Dernier message: Narsil
  Of the Rings of Power and the Third Age Erendis 3 5 105 06.07.2020, 10:44
Dernier message: Elendil
  [Parution UK] The J.R.R. Tolkien Companion and Guide 2nd éd. augmentée Druss 29 31 895 12.07.2018, 11:44
Dernier message: Druss
  [Parution UK] The Lord of the rings / 60th anniversary Druss 7 14 034 05.06.2014, 14:46
Dernier message: Narsil
  The Complete Guide to Middle-Earth VS The complete Tolkien companion Sauron 28 35 611 30.10.2012, 13:09
Dernier message: Sauron
  The Complete Tolkien Companion Lilith 6 11 398 23.02.2003, 21:25
Dernier message: Alf

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)