14.02.2005, 09:34
Disons que des "cours" en français, au sens littéral du terme, sont toujours des visions un peu 'biaisées' de ce que Tolkien a fait.
L'éternelle remarque "lisez Tolkien et rien d'autre" pourrait être rabachée mais je comprends bien la difficulté que cela peut représenter, tant à cause de l'éparpillement des exemples linguistiques que Tolkien nous a donné que des changements qu'il fit et qui ne sont pas toujours aisés à interpréter.
Je n'ai pas de solution à proposer concernant les cours de quenya, sur le net ou non, je me suis forgé un avis au cours de mes pérégrinations, sur la Toile ou dans des ouvrages.
Je vous conseille de vous plonger avant tout dans le travail de Tolkien à proprement parler et de consulter ce que vous trouverez sur le Net, en ayant à l'esprit qu'il faut rester extrêment critique quant à ces travaux et qu'il vaut mieux en parler sur des forum afin de savoir ce que d'autres personnes en pensent.
Les forum permettent un incroyable travail coopératif. Et même si certains désapprouvent l'utilisation du Net, je pense que c'est une erreur de le bannir, il faut simplement savoir être critique.
L'éternelle remarque "lisez Tolkien et rien d'autre" pourrait être rabachée mais je comprends bien la difficulté que cela peut représenter, tant à cause de l'éparpillement des exemples linguistiques que Tolkien nous a donné que des changements qu'il fit et qui ne sont pas toujours aisés à interpréter.
Je n'ai pas de solution à proposer concernant les cours de quenya, sur le net ou non, je me suis forgé un avis au cours de mes pérégrinations, sur la Toile ou dans des ouvrages.
Je vous conseille de vous plonger avant tout dans le travail de Tolkien à proprement parler et de consulter ce que vous trouverez sur le Net, en ayant à l'esprit qu'il faut rester extrêment critique quant à ces travaux et qu'il vaut mieux en parler sur des forum afin de savoir ce que d'autres personnes en pensent.
Les forum permettent un incroyable travail coopératif. Et même si certains désapprouvent l'utilisation du Net, je pense que c'est une erreur de le bannir, il faut simplement savoir être critique.