Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
traduction des noms propres
#3
Pourquoi ne pas faire un choix subjectif ? On met Shelob mais pas Baggins... Mais bon faire vu le passage en php de l'encyclo on pourrais développer une option d'affichage, Je veux les deux, je veux que l'anglais, je veux que le français (en laissant bien sûr toujours les entrée invariable, Sindarin et noms qui changent pas)... Ca serais pas mal Wink
Répondre


Messages dans ce sujet
traduction des noms propres - par Alf - 15.12.2002, 11:31
[Pas de titre] - par [-Nenya-] - 16.12.2002, 02:09
[Pas de titre] - par Láþspell - 16.12.2002, 12:04
[Pas de titre] - par Alf - 16.12.2002, 12:40
[Pas de titre] - par ]-Narya-[ - 16.12.2002, 14:37
[Pas de titre] - par Láþspell - 16.12.2002, 14:46
[Pas de titre] - par [-Nenya-] - 16.12.2002, 16:45
[Pas de titre] - par Alf - 17.12.2002, 00:11
[Pas de titre] - par ]-Narya-[ - 17.12.2002, 00:35
[Pas de titre] - par Alf - 25.12.2002, 20:39
[Pas de titre] - par [-Nenya-] - 25.12.2002, 21:13
[Pas de titre] - par Celebrimbor - 16.12.2003, 01:31
[Pas de titre] - par [-Nenya-] - 16.12.2003, 07:19

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)