Bonjour, étant un fan de longue date des possibilités linguistiques liées à l'elfique dans l'univers de Tolkien, j'ai donc décidé de me faire un tatoo pour les 20 ans de la communauté de l'anneau.
J'ai retenu une phrase dans un poème du Silmarillon dont il faudrait que je relise le livre en entier pour la retrouver mais qui semble assez populaire sur les forums de traductions. La phrase Quenya est donc "Nai elen siluva lyenna", afin d'obtenir un résultat juste j'ai donc fait un premier test sur un site de transcription vers le Tengwar et j'aimerais avoir une vérification de la part de la communauté.
Bien à vous
Zannah
Lien de la transcription via le site Tecendil : https://imgur.com/a/hcORm1z
J'ai retenu une phrase dans un poème du Silmarillon dont il faudrait que je relise le livre en entier pour la retrouver mais qui semble assez populaire sur les forums de traductions. La phrase Quenya est donc "Nai elen siluva lyenna", afin d'obtenir un résultat juste j'ai donc fait un premier test sur un site de transcription vers le Tengwar et j'aimerais avoir une vérification de la part de la communauté.
Bien à vous
Zannah
Lien de la transcription via le site Tecendil : https://imgur.com/a/hcORm1z