28.04.2020, 08:48
Bienvenue à toi !
Pour ce qui est de la transcription, toutes les indications nécessaires se trouvent sur le forum. Pour comprendre les phrases écrites par Tolkien, le site de Glǽmscrafu est un excellent endroit pour débuter.
Pour le coup, Tolkien ayant procédé de manière très historique en inventant les racines de ses mots et en travaillant leur dérivation dans les différentes langues, tu devrais effectivement apprécier ses créations linguistiques.
(27.04.2020, 21:45)isami a écrit : Par contre, pouvoir écrire ce que je lis directement en sindarin (ou quenia), en comprenant tant le sens qu'en appliquant les règles établies par Tolkien, cela, c'est un challenge qui me correspond davantage car cela me permet d'associer plusieurs passions : avoir une jolie calligraphie naturelle en faisant partie...
Pour ce qui est de la transcription, toutes les indications nécessaires se trouvent sur le forum. Pour comprendre les phrases écrites par Tolkien, le site de Glǽmscrafu est un excellent endroit pour débuter.
(27.04.2020, 21:45)isami a écrit : Ainsi, ce n'est pas maîtriser une langue qui me motive... Ce sont bien les racines des mots qui m'enchantent le plus, car j'adore les "pister", les relier entre-eux par leur sens, leur nature profonde dans mon esprit... Ma mémoire étant visuelle, j'ai besoin de savoir les écrire, les prononcer pour en conserver l'essence sonore aussi...
Pour le coup, Tolkien ayant procédé de manière très historique en inventant les racines de ses mots et en travaillant leur dérivation dans les différentes langues, tu devrais effectivement apprécier ses créations linguistiques.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
