27.07.2022, 23:16
(26.07.2022, 12:29)Naïn a écrit :Je suis d'accord avec ça. Merci de le rappeler de façon si détaillée. Mais dans le cadre d'un film ou d'une série, il faut bien choisir une version et faire des choix pour que ce soit en effet cohérent. Et suivant ce qu'on a lu de Tolkien on pourra trouver que la série n'est pas fidèle à l'œuvre de Tolkien ou au contraire ne pas être choqué par des choses aberrantes parce qu'il y a des textes qu'on ignore. Dans le cas présent il est probable que beaucoup de choses seront inventées, reste à savoir si cela sera cohérent avec l'ensemble de l'oeuvre. La dernière phrase de cet article résume pas mal ce questionnement :(26.07.2022, 00:51)Erin a écrit : Et dans le cas de Tolkien, la fidélité à l’œuvre est peut-être particulièrement sujette à interprétation. Mes connaissances sont pour l’instant très limitées (essentiellement le Silm et le SdA), mais j’ai compris en vous lisant que Tolkien avait écrit différentes versions de certaines histoires.Ce qu'il faut bien comprendre c'est que ce qu'on appelle le Legendarium est en réalité une œuvre inachevée. En dehors du SDA et du Hobbit (et des aventures de Tom Bombadil, dans une moindre mesure), Tolkien n'a jamais terminé sa grande œuvre, le "roman" qui lui importait le plus : le silmarillion. Œuvre qu'il a commencée donc en 1916 après avoir attrapé la fièvre des tranchées à la bataille de la Somme. Depuis il n'a cessé d'inventer de nouvelles histoires et d'étoffer son monde imaginaire, sous formes de différents textes. Et bien évidemment, quand vous étendez votre univers, vous réarranger également certains textes préexistants, vous avez de nouvelles idées, sur la nature de vos personnages, leur destin, leur personnalité, sur le monde que vous créez. Cela touche également le hobbit et le SDA puisque le premier a été modifié par Tolkien après publication pour mieux convenir à ce qu'il racontait dans le deuxième (notamment pour la nature de l'anneau que ramasse Bilbo, qui prend une importance insoupçonnée dans le SDA). Bref par soucis de cohérences, par de nouvelles idées qui ont germées tout au longs de ces 60 années durant lesquelles Tolkien a peaufiner son Legendarium, ce dernier n'a cessé d'évoluer au fil des années, des textes étant modifiés, des brouillons inachevés étant abandonnés, etc...
Ce qui nous laisse en réalité une foule de textes à replacer dans un ordre chronologique (d'écriture j'entends). Et ce sont CES textes là, qui font l'œuvre de Tolkien. Un peu comme la Bible est un assemblage de différents textes ajoutés à travers le temps (mais avec des auteurs différents cette fois, les textes "canons" étant en réalité ceux ayant reçu le tampon final "approuvé" et les autres devenant des hérésies).
Le "Silmarillion", de Tolkien père, n'a en réalité jamais existé. Le Silmarillion que l'on connaît est le résultat des hypothèses et rédactions de son fils Christopher (il me semble qu'Erendis a fait une vidéo sur la question, sur sa chaîne Arda) qui a tenté de réassembler tous les textes de son père pour en obtenir un tout relativement cohérent. Et même là Christopher Tolkien a été tant gêné par les choix drastiques qu'il a du faire qu'il s'est lancé dans une tentative d'explication et d'exploration de l'évolution du Legendarium à travers les 12 tomes des HoME (History of Middle-Earth), retraçant donc étape par étape, texte par texte, et avec les commentaires de Christopher, la naissance et la création de ce vaste Legendarium. Donc lorsque l'on parle de ces différentes versions, on parle donc bien des différents textes (aux formes littéraires variées : poèmes, prose, contes etc...) que Tolkien n'a soit pas achevé, soit modifié, etc...
Without a narrative backbone drawing directly from Tolkien's unmistakable pen, The Rings of Power faces a challenge to replicate the same feel as The Lord of the Rings, no matter how good the physical shell may be.
https://screenrant.com/rings-of-power-gr...-of-rings/
Pour l'instant on a juste vu de belles images.