Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Narsil, son histoire
#13
(07.11.2017, 19:32)Tikidiki a écrit : La dernière explication montre clairement la filiation entre la salle du trône de Menegroth et celle d'Osgiliath, où les étoiles figurent la présence symbolique et l'autorité suprême des Valar dont se réclame leur pouvoir.

Cela montre aussi que l'étymologie d'Elrond a évolué et que sa dernière acceptation de 1972 permet dans le monde secondaire d'établir à rebours (un peu comme Narsil au regard des hypothèses de ce sujet) une heureuse correspondance entre le nom du Semi-Elfe et l'une de ses grandes missions, peut-être la principale, tout au cours du Troisième Age: aider, instruire et protéger la lignée d'Elendil tout en maintenant les attributs de son pouvoir à l'abri.

Quant à la question de savoir comment traduire au mieux Elendil dans ce cas précis, je suis aussi d'avis que Ami des Etoiles est la bonne option au regard du nom de ses fils, le tout formant la voûte céleste, source de Lumière.
Dorées les feuilles tombent, mais le rêve se poursuit
Là où l'espoir demeure, les eaux chantent sous la nuit
Répondre


Messages dans ce sujet
Narsil, son histoire - par Faerestel - 05.11.2017, 13:24

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Les thèmes de l'Ainulindalë et l'histoire d'Arda Erendis 22 9 368 06.02.2022, 18:06
Dernier message: Erendis
  Lien avec notre histoire ? Jirian 14 6 800 28.08.2021, 20:26
Dernier message: latos
  Etude sur l'origine et l'Histoire des Ents. Aurélien BAUER 10 18 435 12.06.2017, 16:59
Dernier message: Envinyatar
  Histoire externe du terme "Arda" ? Fëanarion 5 6 154 09.08.2016, 11:58
Dernier message: Lomelinde
  Narsil et les nains Catilina 12 15 499 14.04.2013, 21:09
Dernier message: Peredhel
  Le Seigneur des Anneaux dans l'Histoire Ardentlys 27 27 777 11.04.2007, 08:37
Dernier message: Eorl
  Histoire de famille Glorfindel@ 25 24 044 23.07.2005, 11:31
Dernier message: Zelphalya
  Fragment de l'histoire d'Aragorn et d'Arwen Gandalf le Blanc 22 25 588 19.02.2005, 20:55
Dernier message: Anón

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)