Qu'est-ce que le Royaume des Ombres ?

[Erendis]

... S'il faut tenter de le relier à quelque chose. Mais je ne pense pas qu'il faille confondre Rêve et Royaume des Ombres; cependant on voit que les esprits ont tout pouvoir pour provoquer les visions.

Je ne ferai qu'une remarque et n'irai pas plus loin dans le rapprochement du Rêve et du Royaume des Ombres : Irmo est maître du domaine du Rêve ET des Visions (ce qui explique la science de certains dormeurs) et Namo, gardien des âmes des morts est son frère.
Il ne faut certes pas confondre l'un et l'autre, mais ce lien "de famille" peu laisser suggérer une forme de "résonance" mutuel entre les deux domaines.

Enfin, pour ce qui est d’approfondir le sujet du Royaume des Ombres, je crains que nous manquions cruellement de sources...

Mais merci d'avoir tout de même relevé le défi