Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Essay HS - A Long Affair - Ted Nasmith
#6
Euh oui, pour la mise en ligne, ce n'est rien de plus que du copiage et formatage du texte sur le wiki. Rien de bien compliqué, si ce n'est pour certaines mises en forme un peu particulières.

Concernant les délais de mise en ligne, ce n'est pas de sitôt que ceux-ci le seront. Le hors-série a à peine un an (il a été sorti pour Cerisy, en juillet 2012) ; sachant que l'on est en train de publier ceux de l'AH2 sorti en 2010 en ligne, ça vous donne une idée du temps avant de voir la VF en ligne. Le cas du HS est particulier, on a choisi de mettre la VO en ligne pour ouvrir leur lecture aux étrangers, sachant qu'il y a de grands noms dans la liste. C'est un choix qui favorise aussi les français qui lisent parfaitement l'anglais mais heureusement, le hors-série comporte d'autres articles très intéressants ainsi que d'autres perles qui font que les gens l'achèteront même en ayant connaissance de 4 essais en anglais Wink
D'ailleurs Sevrance, l'as-tu acheté ? Razz

Pour continuer la conversation, je vous prierais de passer sur le fuseau concernant plus généralement le hors-série. Merci Smile
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Essay HS - More Light than Shadow - Thomas Honegger Druss 0 4 308 08.09.2013, 11:03
Dernier message: Druss
  Essay HS - Trees, Chainsaws, and Visions of Paradise - Tom Shippey Druss 0 4 976 06.09.2013, 13:01
Dernier message: Druss
  Essay HS - “A Fragment, Detached: The Hobbit and The Silmarillion” - John D. Rateliff Druss 0 4 368 25.01.2013, 16:52
Dernier message: Druss
  Essay HS - “For ther as wont to walken was an elf” - Jason Fisher Druss 0 5 344 14.01.2013, 16:44
Dernier message: Druss

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)