02.08.2007, 19:26
(Modification du message : 02.08.2007, 19:30 par aravanessë.)
Alors expliquons brièvement :
Gandalf/Mithrandir/Olórin est un Istar, soit un des Maiar qui a été envoyé en Terre du Milieu pour aider les Peuples Libres dans leur lutte face à Sauron.
Les Maiar, tous comme les Valar, sont des Ainur qui après la Grande Musique et la création d'Eä (le monde qui est) ne restèrent pas avec Eru Ilúvatar dans Avakúma (le vide extérieur) mais demandèrent à entrer dans Eä.
Les Ainur ne sont donc pas des Dieux dans la mesure où ils ont été créés par Eru Ilúvatar qui seul est le véritable Dieu, l'"Unique". Les Ainur peuvent être plutôt rapporchés à des Anges, des messagers, des intermédiaires entre Dieu (Ilúvatar) et les autres habitants d'Arda (d'ailleurs, dans The Etymologies, Ainu est traduit par 'holy one, angelic spirit').
Cependant il est à noter que pendant longtemps le terme 'Vala' a eu pour traduction 'Dieu' (cf. The Etymologies dans HoMe V), mais l'appellation Dieux pour les Valar fut considérée par la suite par Tolkien comme une dénomination abusive donnée par les Hommes due à leur méconnaissance des Valar.
aravanessë
Gandalf/Mithrandir/Olórin est un Istar, soit un des Maiar qui a été envoyé en Terre du Milieu pour aider les Peuples Libres dans leur lutte face à Sauron.
Les Maiar, tous comme les Valar, sont des Ainur qui après la Grande Musique et la création d'Eä (le monde qui est) ne restèrent pas avec Eru Ilúvatar dans Avakúma (le vide extérieur) mais demandèrent à entrer dans Eä.
Les Ainur ne sont donc pas des Dieux dans la mesure où ils ont été créés par Eru Ilúvatar qui seul est le véritable Dieu, l'"Unique". Les Ainur peuvent être plutôt rapporchés à des Anges, des messagers, des intermédiaires entre Dieu (Ilúvatar) et les autres habitants d'Arda (d'ailleurs, dans The Etymologies, Ainu est traduit par 'holy one, angelic spirit').
Cependant il est à noter que pendant longtemps le terme 'Vala' a eu pour traduction 'Dieu' (cf. The Etymologies dans HoMe V), mais l'appellation Dieux pour les Valar fut considérée par la suite par Tolkien comme une dénomination abusive donnée par les Hommes due à leur méconnaissance des Valar.
aravanessë