10.07.2007, 19:49
Merci pour vos recherches, même si elles sont infructueuses!
Tu as raison, Elendil, au sujet des rois de France et autres célébrités! Mais, pour moi, Tolkien est quelqu'un de très précis dans ce qu'il a créé, comme le montre par exemple la chronologie des Rois de Nùmenor, où chacun est pourvu de ses dates de naissance, d'avènement, de mort, des noms de son épouse et de ses descendants... pour un peu, Tolkien aurait précisé leurs plats préférés et la couleur de leur cheval d'apparat! Alors, pourquoi rien sur la femme d'Elros?
D'ailleurs, Balin, tu parles des femmes ayant "un rôle important dans l'histoire"; mais est-ce si peu de choses que d'épouser le premier Roi de Nùmenor, et un Semi-Elfe de surcroît?
La réponse se cache peut-être dans un texte non traduit (hem, houm... l'anglais et moi, ça fait trois...)
Tu as raison, Elendil, au sujet des rois de France et autres célébrités! Mais, pour moi, Tolkien est quelqu'un de très précis dans ce qu'il a créé, comme le montre par exemple la chronologie des Rois de Nùmenor, où chacun est pourvu de ses dates de naissance, d'avènement, de mort, des noms de son épouse et de ses descendants... pour un peu, Tolkien aurait précisé leurs plats préférés et la couleur de leur cheval d'apparat! Alors, pourquoi rien sur la femme d'Elros?
D'ailleurs, Balin, tu parles des femmes ayant "un rôle important dans l'histoire"; mais est-ce si peu de choses que d'épouser le premier Roi de Nùmenor, et un Semi-Elfe de surcroît?
La réponse se cache peut-être dans un texte non traduit (hem, houm... l'anglais et moi, ça fait trois...)