Tolkien a écrit :Ni lui ni Frodon ne savaient rien des grands champs travaillés par des esclaves dans l'extrême sud de ce vaste royaume, au-delà des fumées de la Montagne, près des tristes eaux sombres du lac Núrnen ; ni des grandes routes qui s'en allaient à l'est et au sud vers des pays tributaires, d'où les soldats de la Tour ramenaient de longs convois de camions chargés de marchandises, de butin et d'esclaves frais.(le lac Núrnen étant aussi appelé mer de Núrnen, et la région alentour étant le Nurn)
Le Seigneur des Anneaux, livre VI, chapitre 2, p. 985
Et bienvenue à toi !
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
I listen to the shadows, I play among their graves