09.06.2006, 16:26
Oui, je l'avais vu. J'ai gardé "Fort" car cette retraduction prend place dans un travail sur l'ensemble du chapitre XXII. Homogénéité au détriment de l'exactitude ...
[Errata] Le Silmarillion (Traduction de Pierre Alien)
|
« Sujet précédent | Sujet suivant »
|