Bonjour,
Je débute complétement en Haut Elfique, mais dans le cadre d'un GN dans lequel je joue un elfe, j'aimerai approfondir mon jeu en traduisant des phrases et des litanies.
Mon but n'est pas de vous les faire traduire directement, mais de vous les faire corriger après ma traduction afin que je puisse apprendre.
Voici donc mes premières phrases.
En vous remerciant par avance.
(Séphérie est la déesse dans mon GN)
Arbre de Séphérie : Alda Sepheriëva
Roi des nains : Aran casaiva
Séphérie, mère de toutes choses : Séphérie, ammé ilqua
Que les esprits lui montrent le chemin : Sa fairi hé tanar I tië
Merci de votre indulgence! ^^
PS: et un truc, je ne sais pas si un mot existe pour "fier" ou "fierté", je n'ai rien trouvé.
Je débute complétement en Haut Elfique, mais dans le cadre d'un GN dans lequel je joue un elfe, j'aimerai approfondir mon jeu en traduisant des phrases et des litanies.
Mon but n'est pas de vous les faire traduire directement, mais de vous les faire corriger après ma traduction afin que je puisse apprendre.
Voici donc mes premières phrases.
En vous remerciant par avance.
(Séphérie est la déesse dans mon GN)
Arbre de Séphérie : Alda Sepheriëva
Roi des nains : Aran casaiva
Séphérie, mère de toutes choses : Séphérie, ammé ilqua
Que les esprits lui montrent le chemin : Sa fairi hé tanar I tië
Merci de votre indulgence! ^^
PS: et un truc, je ne sais pas si un mot existe pour "fier" ou "fierté", je n'ai rien trouvé.
