25.08.2008, 10:54
(24.08.2008, 18:02)Aglarond a écrit : OK, merci. Quoiqu'il en soit, si Day a raison, Tolkien a hésité seulement pendant la phase de rédaction du Hobbit, soit au milieu des années 30. Ce n'est pas une de ses longues hésitations comme, disons, l'origine elfique ou humaine des Orcs !
Oui, bien sûr. Vu qu'il fait dire à Gandalf dans le SdA que Sméagol était un Hobbit, cela me semble indiquer qu'il était certain de son choix à ce moment-là. Ce n'est pas le genre de question sur lequel Gandalf a l'habitude d'errer (si tant est que l'on puisse trouver un seul passage où il lance une affirmation fausse).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland