07.08.2008, 09:38
S'il y en a deux (et tel semble avoir été la vision finale de Tolkien), le pouvoir du deuxième semble avoir été considérablement moindre. D'où peut-être cette omission.
En outre, si l'on se place du point de vue interne, le SdA a été rédigé par Frodo, lequel n'était de toute façon pas là au moment des faits, et ne connaissait peut-être pas les pouvoirs de l'Elessar.
Si ça ce trouve, toutes les guérisons effectuées par Aragorn après la bataille du Pelennor furent dues à l'Elessar, mais attribuées par les témoins de la scène au pouvoir intérieur d'Aragorn.
Évidemment, du point de vue externe, la question est un peu plus simple : Tolkien ne s'était pas encore interrogé sur la "pierre verte" quand il rédigea cette partie du SdA, donc il n'avait pas "découvert" son pouvoir guérisseur.
En outre, si l'on se place du point de vue interne, le SdA a été rédigé par Frodo, lequel n'était de toute façon pas là au moment des faits, et ne connaissait peut-être pas les pouvoirs de l'Elessar.
Si ça ce trouve, toutes les guérisons effectuées par Aragorn après la bataille du Pelennor furent dues à l'Elessar, mais attribuées par les témoins de la scène au pouvoir intérieur d'Aragorn.
Évidemment, du point de vue externe, la question est un peu plus simple : Tolkien ne s'était pas encore interrogé sur la "pierre verte" quand il rédigea cette partie du SdA, donc il n'avait pas "découvert" son pouvoir guérisseur.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland