10.07.2007, 21:08
On connait le nom de fort peu d'épouses des Rois de Númenor (de même qu'on ne connait que peu d'épouses des Rois d'Arnor, de Gondor, des Rohirrim).
Même dans le schéma qui retrace la généalogie des premiers souverains de Númenor, seules deux épouses (sur sept) et une Reine sont mentionnées. Et encore les deux épouses sont-elles impliquées dans le récit d'Aldarion et Erendis (ce qui explique probablement pourquoi on connait leur nom).
Tolkien n'inventait pas des noms pour tous : bien souvent, il créait des généalogies s'étendant sur plusieurs siècles mais ne remplissait le nom que des parents proches de protagonistes important à son propos (un bon exemple est la généalogie des Princes de Dol Amroth, cf. HoME XII, p.221-223).
Je précise mes propos : la femme d'Elros n'est nommée dans aucun texte publié, français ou anglais. Peut-être est-elle mentionnée dans un texte non publié, mais j'ai des doutes.
Même dans le schéma qui retrace la généalogie des premiers souverains de Númenor, seules deux épouses (sur sept) et une Reine sont mentionnées. Et encore les deux épouses sont-elles impliquées dans le récit d'Aldarion et Erendis (ce qui explique probablement pourquoi on connait leur nom).
Tolkien n'inventait pas des noms pour tous : bien souvent, il créait des généalogies s'étendant sur plusieurs siècles mais ne remplissait le nom que des parents proches de protagonistes important à son propos (un bon exemple est la généalogie des Princes de Dol Amroth, cf. HoME XII, p.221-223).
Je précise mes propos : la femme d'Elros n'est nommée dans aucun texte publié, français ou anglais. Peut-être est-elle mentionnée dans un texte non publié, mais j'ai des doutes.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland