Je n'ai pas dit que c'était une erreur. Ce n'est simplement pas l'orthographe communément utilisée.
Celle-ci entre dans le cadre d'une hypothèse de travail de Tolkien. Dans un même ordre d'idée, on ne va pas laisser appeler Frodo 'Bingo Baggins' parceque ce fut le premier nom que Tolkien avait choisi pour son héros...
Et puis, il est de notoriété publique que Myths transformed a été composé sous l'effet de substances lysergiques et à des heures nocturnes très déraisonnables pour un monsieur de cet âge...
Heu... je dois confondre avec Burroughs...
Hein ? je suis de mauvaise foi ?
Bon ok, je sors
I.
Celle-ci entre dans le cadre d'une hypothèse de travail de Tolkien. Dans un même ordre d'idée, on ne va pas laisser appeler Frodo 'Bingo Baggins' parceque ce fut le premier nom que Tolkien avait choisi pour son héros...
Et puis, il est de notoriété publique que Myths transformed a été composé sous l'effet de substances lysergiques et à des heures nocturnes très déraisonnables pour un monsieur de cet âge...
Heu... je dois confondre avec Burroughs...
Hein ? je suis de mauvaise foi ?
Bon ok, je sors
I.