Forum Tolkiendil › Sujets divers... › Informations diverses...
études sur Tokien

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
études sur Tokien
Láþspell Hors ligne
Istar
*****
Messages : 3 188
Sujets : 130
Inscription : Sep 2002
#4
08.02.2003, 13:38
C'est pas que la traduction soit mauvaise c'est juste qu'il y en a pas Razz
Alors dans la catégorie analyse je te conseille Tolkien : sur les rivages de la Terre du Milieu de Vincent Ferré tu trouveras les infos necessaires ici
C'est tout ce que je connais dans le domaine analyse, sinon côté encycloédie il y a bien sûr The Complete Guide to Middle-Earth de Robert Foster, info ici
Puis un autre ouvrage également anglais et à mon avis meilleur que le Foster déjà rien que parce qu'il couvre plus de bouquin, il s'agit de The Complete Tolkien Compagnon de J.E.A. Tyler édité par Pan Books ISBN 0 330 41165 9
A part ça un peu moins complet mais très bien fait et superbement illustré et en français (traduit de l'anglais) Tolkien, l'encyclopédie illustrée de David Day traduit par Pascal Aubin édité par Octopus ISBN 2-01260165-0
Ainsi que du même auteur également en français traduit de l'anglais Créatures de Tolkien par le même éditeur ISBN 2-0126-0166-9
Site web Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Sujets divers... › Informations diverses...
études sur Tokien

Messages dans ce sujet
études sur Tokien - par Melian - 08.02.2003, 09:32
[Pas de titre] - par Láþspell - 08.02.2003, 10:47
analyses - par Melian - 08.02.2003, 11:52
[Pas de titre] - par Láþspell - 08.02.2003, 13:38
merci - par Melian - 08.02.2003, 17:15
[Pas de titre] - par pamona - 08.02.2003, 18:17
merci - par Melian - 08.02.2003, 19:26
[Pas de titre] - par Mablung - 08.02.2003, 20:06
[Pas de titre] - par Láþspell - 08.02.2003, 20:25
[Pas de titre] - par Elessar - 08.02.2003, 23:50
[Pas de titre] - par Elendur - 09.02.2003, 01:14
[Pas de titre] - par Láþspell - 09.02.2003, 11:05
[Pas de titre] - par Elendur - 09.02.2003, 11:44
[Pas de titre] - par Láþspell - 09.02.2003, 11:46
[Pas de titre] - par Draugnim - 09.02.2003, 13:06
[Pas de titre] - par Elendur - 09.02.2003, 14:18
sindarin - par Melian - 09.02.2003, 14:37
[Pas de titre] - par Echzechiel - 09.02.2003, 14:58
mais où sommes nous? - par Melian - 09.02.2003, 18:07
[Pas de titre] - par Draugnim - 09.02.2003, 18:18
[Pas de titre] - par Elessar - 09.02.2003, 23:19
[Pas de titre] - par Elendur - 09.02.2003, 23:39
[Pas de titre] - par Draugnim - 10.02.2003, 17:53
orc en colère - par Melian - 10.02.2003, 18:58
[Pas de titre] - par Láþspell - 10.02.2003, 19:03
[Pas de titre] - par Echzechiel - 10.02.2003, 19:27
[Pas de titre] - par Meneldur - 10.02.2003, 19:29
[Pas de titre] - par Láþspell - 10.02.2003, 19:32
[Pas de titre] - par Maedhros - 10.02.2003, 20:11
Re: orc en colère - par Elessar - 10.02.2003, 21:33
[Pas de titre] - par Draugnim - 10.02.2003, 21:42
[Pas de titre] - par Elessar - 10.02.2003, 21:44
[Pas de titre] - par Draugnim - 10.02.2003, 21:54
[Pas de titre] - par Láþspell - 11.02.2003, 12:08
[Pas de titre] - par Maedhros - 11.02.2003, 18:44
[Pas de titre] - par Láþspell - 11.02.2003, 18:53
[Pas de titre] - par Draugnim - 11.02.2003, 18:58
[Pas de titre] - par Maedhros - 11.02.2003, 20:43
[Pas de titre] - par Draugnim - 11.02.2003, 22:29
[Pas de titre] - par Elendur - 12.02.2003, 00:29
[Pas de titre] - par Draugnim - 12.02.2003, 09:04
fraternité - par Melian - 12.02.2003, 16:36
[Pas de titre] - par Morgoth - 12.02.2003, 17:32
[Pas de titre] - par Láþspell - 12.02.2003, 17:34
[Pas de titre] - par Morgoth - 13.02.2003, 15:00
[Pas de titre] - par Láþspell - 13.02.2003, 16:17
[Pas de titre] - par Maedhros - 13.02.2003, 18:07
[Pas de titre] - par Draugnim - 13.02.2003, 18:13
[Pas de titre] - par Maedhros - 13.02.2003, 18:27
[Pas de titre] - par Draugnim - 13.02.2003, 19:54
[Pas de titre] - par Láþspell - 13.02.2003, 20:41
[Pas de titre] - par Draugnim - 13.02.2003, 20:49
[Pas de titre] - par Láþspell - 13.02.2003, 20:52
[Pas de titre] - par Draugnim - 13.02.2003, 23:28
[Pas de titre] - par curunir - 15.02.2003, 01:44
recadrage - par Melian - 15.02.2003, 08:37
[Pas de titre] - par curunir - 15.02.2003, 14:48
[Pas de titre] - par Láþspell - 15.02.2003, 21:37
[Pas de titre] - par curunir - 15.02.2003, 22:40
[Pas de titre] - par Morgoth - 16.02.2003, 14:58
[Pas de titre] - par May - 12.03.2005, 12:21
[Pas de titre] - par Turb - 12.03.2005, 12:27

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)