30.08.2006, 12:36
Il faudrait d'abord vérifier la VO pour l'expression, même si a priori je vois difficilement une autre expression possible.
Dans Bilbo, un personnage parle à un moment de pistolet à bouchon, je crois que c'est le cas également en VO. Même si Bilbo est moins fiable que le SdA, s'il y a une "erreur" là, il y en a peut-être une autre ici.
Dans Bilbo, un personnage parle à un moment de pistolet à bouchon, je crois que c'est le cas également en VO. Même si Bilbo est moins fiable que le SdA, s'il y a une "erreur" là, il y en a peut-être une autre ici.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."