07.01.2005, 23:34
J'ai oui dire dans la version longue du retour du roi, ce qui concerne l'auteur dans les appendices, qu'il "regrettait" l'invasion normande qui aurait selon lui francisé la culture saxonne. Moi je veux bien mais si c'était vrai ce serait oublier que si on raisonne comme ça les saxons sont des envahisseurs qui ont chassé les celtes de l'Angleterre.
M'enfin.
Sinon pour en revenir au sujet je ne trouve pas étrange que les noms ressemblent à ceux de personnages historiques : Wulf comme d'autres mots est inspiré du fond de culture linguistique que Tolkien avait, ce qui comprenait en premier lieu l'anglais dont il connaissait parfaitement les origines.
M'enfin.
Sinon pour en revenir au sujet je ne trouve pas étrange que les noms ressemblent à ceux de personnages historiques : Wulf comme d'autres mots est inspiré du fond de culture linguistique que Tolkien avait, ce qui comprenait en premier lieu l'anglais dont il connaissait parfaitement les origines.