06.06.2018, 21:58
(06.06.2018, 21:22)Hofnarr Felder a écrit : Eh, oui, on pourrait m'appeler Gairion Gwaison ou quelque chose comme ça (je ne suis pas sûr de savoir former le génitif pluriel de de gwas).
Dans ce cas, ce serait plutôt Gairion Ngwaision, je pense, du moins si l'on pose quelques hypothèses, à savoir :
- si l'unique exemple de génitif pluriel d'un nom se terminant par -s attesté en goldogrin reste valable en noldorin premier.
- si la mutation nasale du noldorin premier (dont nous n'avons aucun exemple d'utilisation) s'applique aussi entre un nom déterminé et un nom déterminant, à l'instar de la mutation douce du goldogrin.
- si la racine (inconnue) dudit mot est supposé comporter un -S plutôt qu'un -TH.
Force est d'admettre que ce n'est pas la période d'élaboration des langues elfiques la plus aisée à manier.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland