Oui, Rome est une influence souvent invoquée, de fait elle est une source d'inspiration très classique dans l'histoire de la littérature, et le grand topos de la décadence (dont la dépopulation n'est qu'un thème) est allègrement développé par Tolkien. Un auteur peut certes parler d'un royaume décadent sans qu'on doive forcément le rapprocher de Rome, mais c'est difficile, tant le thème est romain par excellence ; c'est finalement l'absence de contre-indication qui tendrait à montrer que l'inspiration a cette origine. Néanmoins, cela ne signifie pas que l'analogie soit filée.
Par exemple, on pense parfois à faire correspondre l'Arnor et l'Empire d'Occident, qui chutent tous deux et voient survivre le Gondor et l'Empire d'Orient, mais comme aurait probablement dit Tolkien à ce sujet, "les deux empires sont décadents, et c'est là leur seule ressemblance". En outre, il est difficile de tirer des conclusions démographiques à partir d'une telle analogie.
Par exemple, on pense parfois à faire correspondre l'Arnor et l'Empire d'Occident, qui chutent tous deux et voient survivre le Gondor et l'Empire d'Orient, mais comme aurait probablement dit Tolkien à ce sujet, "les deux empires sont décadents, et c'est là leur seule ressemblance". En outre, il est difficile de tirer des conclusions démographiques à partir d'une telle analogie.