Présentation Súrinandë

[Súrinandë]

Máriessë mendë sina, winya rána.

C'est à mon tour de manquer quelque chose... sauf à proposer un sous-titrage ou une méthode de traduction, tu pourras considérer que tu t'es rattrapé !

Quant au Noir-Parler et au Valarin, Dwayn en parle à merveille... Sans vouloir lui jeter des fleurs, Il parvient à susciter, dans l'imagination d'auditeurs néophytes, l'effet produit par ces langues inconnues d'eux... Et cela, au moyen d'images et de métaphores qui parlent d'elles-mêmes par leur poésie.