(13.10.2016, 23:52)Mairon a écrit : cela veut dire que les Valar auraient accepté que les Balrogs restent en Terre du Milieu tant qu'ils ne sortent pas le nez dehors, ou bien qu'ils les y auraient emprisonné sciemment.
Les Balrogs étaient supposés avoir été détruits.
Letters p. 180 (je n'ai pas la VF sous la main) :
J.R.R. Tolkien a écrit :They were supposed to have been all destroyed in the overthrow of Thangorodrim, his fortress in the North. But it is here found (there is usually a hang-over especially of evil from one age to another) that one had escaped and taken refuge under the mountains of Hithaeglin (the Misty Mountains).