Ils arrivent, ils arrivent

[Tikidiki]

Je crois qu'il n'y a qu'une seule entrée à l'est, ce qui n'est pas contradictoire avec le pluriel des portes

Pour la référence,

" In any case he was now far away from any source of food, for the Orcs were mostly in the East-end of Moria..."

" Gollum était éloigné de toute source de nourriture, car les Orques résidaient principalement à l'extrémité Est de la Moria"

CLI Troisième Âge, IV, ii.