21.03.2015, 11:48
Pour compléter ce que dit Forfi, l'information apparaît dans une note de la lettre 211 dont la traduction a sauté en français :
Et sachant que ce sixième dans lequel nous serions aurait débuté avec l'avènement du Christ, avec l'écart de 6000 ans, la fin du Troisième Âge remontrait vers - 4000 ans.
Citation :J'imagine l'écart [entre la fin du 3è âge et aujourd'hui] d'à peu près 6000 ans : c'est-à-dire que nous serions maintenant à la fin du 5ème Âge, si les Âges avaient à peu près la même longueur que le S.Â. et le T.Â. Mais je pense qu'ils ont accéléré ; et j'imagine que nous sommes en fait à la fin du Sixième Âge ou dans le Septième.
Et sachant que ce sixième dans lequel nous serions aurait débuté avec l'avènement du Christ, avec l'écart de 6000 ans, la fin du Troisième Âge remontrait vers - 4000 ans.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?