27.05.2013, 07:49
Visiblement, Tolkien souhaitait faire un lien avec les sirènes mythologiques, mais on n'en sait guère plus que cela. Il devait plutôt s'agir des sirènes-poissons que des sirènes ailées de l'Odyssée, vu qu'elles apprennent ici la nage à Eärendil.
Dans le PE 14, p. 10, les Oarni sont classées parmi les « fées des eaux », dans un texte où les fées sont des êtres qui dépendent des Valar sans être de la même nature qu'eux.
Les sirènes ne réapparaissent pas explicitement dans les versions ultérieures, où c'est Círdan qui enseigne à Eärendil l'art de la construction navale.
Dans le PE 14, p. 10, les Oarni sont classées parmi les « fées des eaux », dans un texte où les fées sont des êtres qui dépendent des Valar sans être de la même nature qu'eux.
Les sirènes ne réapparaissent pas explicitement dans les versions ultérieures, où c'est Círdan qui enseigne à Eärendil l'art de la construction navale.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland