L'Erebor est certainement un volcan de façon imagée, avec la présence de Smaug.
Sinon, il est dit que Melkor pouvait entrer en interaction avec une éruption volcanique dans Morgoth's Ring (Mythes transformés VII, 1). J'imagine que l'activité des volcans peut être liée au pouvoir, non forcément obscur, d'où le Menelterma réveillé "en passant" par Eru, et surtout l'Orodruin réveillé quand Sauron revient au Mordor. Sans ce pouvoir, pas de volcan. L'utilisation qui pouvait en être faite était double: forge et nuages.
Sinon, il est dit que Melkor pouvait entrer en interaction avec une éruption volcanique dans Morgoth's Ring (Mythes transformés VII, 1). J'imagine que l'activité des volcans peut être liée au pouvoir, non forcément obscur, d'où le Menelterma réveillé "en passant" par Eru, et surtout l'Orodruin réveillé quand Sauron revient au Mordor. Sans ce pouvoir, pas de volcan. L'utilisation qui pouvait en être faite était double: forge et nuages.