Messages : 340
Sujets : 28
Inscription : Jul 2007
Bonjour,
J'ai découvert ce site depuis peu, il est vraiment bien fait!
Une question me turlupine depuis longtemps, je vous la soumets en espérant que vous pourrez m'aider: comment s'appelle la femme d'Elros?
Messages : 15 497
Sujets : 387
Inscription : May 2007
Pour autant que je sache, elle n'est pas connue.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Messages : 143
Sujets : 2
Inscription : Jun 2007
J'allait donner la même réponse. C'est une des petite intrigue à ce propos, à part les femmes qui ont un role important dans l'histoire (Luthien, Eowyn, Arwen etc...) les personnages féminins sont totalement délaissés. Il n'y a qu'a regarder les arbres généalogiques établis, les trou sont béants.
Je crois d'ailleurs qu'il y a un article qui parle de ça dans l'encyclopédie.
Messages : 15 497
Sujets : 387
Inscription : May 2007
C'est relativement logique : d'un point de vue "évènementiel", les femmes ont un rôle bien moindre dans l'histoire. Un souverain a un rôle apparent plus important que celui de sa femme (même si celle-ci fait de la politique dans l'ombre).
On peut faire le parallèle avec l'hisgtoire réelle : hormis les spécialistes, qui connaît le nom de la femme de Louis-Philippe Ier ? d'Hugues Capet ? de Cicéron ? de Périclès ?
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Messages : 340
Sujets : 28
Inscription : Jul 2007
Merci pour vos recherches, même si elles sont infructueuses!
Tu as raison, Elendil, au sujet des rois de France et autres célébrités! Mais, pour moi, Tolkien est quelqu'un de très précis dans ce qu'il a créé, comme le montre par exemple la chronologie des Rois de Nùmenor, où chacun est pourvu de ses dates de naissance, d'avènement, de mort, des noms de son épouse et de ses descendants... pour un peu, Tolkien aurait précisé leurs plats préférés et la couleur de leur cheval d'apparat! Alors, pourquoi rien sur la femme d'Elros?
D'ailleurs, Balin, tu parles des femmes ayant "un rôle important dans l'histoire"; mais est-ce si peu de choses que d'épouser le premier Roi de Nùmenor, et un Semi-Elfe de surcroît?
La réponse se cache peut-être dans un texte non traduit (hem, houm... l'anglais et moi, ça fait trois...)
Messages : 15 497
Sujets : 387
Inscription : May 2007
On connait le nom de fort peu d'épouses des Rois de Númenor (de même qu'on ne connait que peu d'épouses des Rois d'Arnor, de Gondor, des Rohirrim).
Même dans le schéma qui retrace la généalogie des premiers souverains de Númenor, seules deux épouses (sur sept) et une Reine sont mentionnées. Et encore les deux épouses sont-elles impliquées dans le récit d'Aldarion et Erendis (ce qui explique probablement pourquoi on connait leur nom).
Tolkien n'inventait pas des noms pour tous : bien souvent, il créait des généalogies s'étendant sur plusieurs siècles mais ne remplissait le nom que des parents proches de protagonistes important à son propos (un bon exemple est la généalogie des Princes de Dol Amroth, cf. HoME XII, p.221-223).
Je précise mes propos : la femme d'Elros n'est nommée dans aucun texte publié, français ou anglais. Peut-être est-elle mentionnée dans un texte non publié, mais j'ai des doutes.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland