+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Arts (https://forum.tolkiendil.com/forum-16.html)
+--- Sujet : Quinze oiseaux dans cinq sapins (/thread-9630.html)
Quinze oiseaux dans cinq sapins - Bladorthin - 25.04.2021
Il est dans les plaines du Rhovanion, en lisière de la forêt de Grand-Peur, un peuple assimilé aux Béornides qui pratique la culture sur brûlis. A chaque fois qu'ils organisent un brûlage dirigé, ils se déguisent en gobelins et en loups et entonnent ce chant qui leur a été transmis visiblement par Bilbo lors de son deuxième voyage vers Erebor. Ce sont eux qui m'ont transmis cet air.
Et les autres chansons sont ici: https://www.youtube.com/channel/UCNUKMhvFN8Mi2MSHdgcU_Dw/videos
RE: Quinze oiseaux dans cinq sapins - Chiara Cadrich - 26.04.2021
(25.04.2021, 12:42)Bladorthin a écrit : Il est dans les plaines du Rhovanion, en lisière de la forêt de Grand-Peur, un peuple assimilé aux Béornides qui pratique la culture sur brûlis. A chaque fois qu'ils organisent un brûlage dirigé, ils se déguisent en gobelins et en loups et entonnent ce chant qui leur a été transmis visiblement par Bilbo lors de son deuxième voyage vers Erebor. Ce sont eux qui m'ont transmis cet air.
Et les autres chansons sont ici: https://www.youtube.com/channel/UCNUKMhvFN8Mi2MSHdgcU_Dw/videos
Ah bien je dois dire que je n'aurais pas pensé au brûlis ! La cacophonie gobeline est bien rendue. Je me suis demandé comment tu rendrais les hurlements des wargs avec une guitare, mais je vois que tu as sagement contourné. Quoique, j'ai entendu un cri du coq imité au violon, il y a longtemps...
J'avais oublié les fanfaronnades du vieux Gandalf. Ta petite pièce fait ressortir le côté désuet et décalé des dialogues dans les contes. L'ensemble est réussi, j'aime bien les changements d'air pour chaque type de locuteur.
RE: Quinze oiseaux dans cinq sapins - Bladorthin - 27.04.2021
Citation :Je me suis demandé comment tu rendrais les hurlements des wargs avec une guitare, mais je vois que tu as sagement contourné.Pour les loups, j'ai travaillé avec Alawa et Zephyr, deux vedettes du Wolf Conservation Center, ainsi qu'avec leurs camarades dans l'Etat de New York: j'ai passé des moments délicieux à écouter leurs chants:
https://www.youtube.com/channel/UC7pgxuIaHyodYW0kDD27-dw
J'ai de gros scrupules de les avoir utilisés pour figurer des Wargs - qui ne sont pas des loups... Pauvres bêtes....
Citation :J'avais oublié les fanfaronnades du vieux Gandalf. Ta petite pièce fait ressortir le côté désuet et décalé des dialogues dans les contes.Oui, "les vilains garçons" pour parler des gobelins, cela avait été signalé à Tolkien comme une incohérence, ce qu'il avait reconnu, mais il n'a rien changé...
"Les vilains garçons qui jouent avec le feu vont en pénitence", c'est trop drôle! je garde !
Un grand merci pour ton commentaire! Je cours lire la suite des jardins de l'arène!
Et aussi, puisque tu apprécie mon travail, tu devrais aussi aimer l'adaptation des chansons du Hobbit par Runcible Spoon... C'est du synthé mais c'est très naïf et enfantin, mais pas infantile (et avec un bien meilleur niveau technique: https://www.youtube.com/channel/UCX8QgtfLnkZfUUkSfvYtvCg/videos)