+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Encyclopédie (https://forum.tolkiendil.com/forum-17.html)
+--- Sujet : Petite erreur sur Andróg (/thread-9253.html)
Petite erreur sur Andróg - Kermarek - 19.04.2020
Bonjour !
J'espère ne pas me tromper de section.
J'ai remarqué une petite erreur dans l'article sur Andróg. Il est dit : "Avant de mourir, il sauva toutefois la vie de Beleg, que Mîm s'apprêtait à tuer, en abattant ce dernier." Or, il lui porte un coup d'épée non-mortel (puisque c'est plus tard que Mîm sera tué par Húrin) comme c'est écrit dans Les Enfants de Hurin, fin du chapitre VIII : "Androg [...] saisissant son épée, il en porta un coup au Nain. [...] Mîm se précipita au bord de la falaise et disparut."
(Désolé pour les accents, je ne maîtrise pas).
Espérant que ça ait pu aider !
Bonne journée !
RE: Petite erreur sur Andróg - Elendil - 19.04.2020
Excellente remarque, merci.
Il eut en effet été plus judicieux d'écrire : « en frappant ce dernier, qui s'enfuit alors. » Nous corrigerons dans ce sens.
RE: Petite erreur sur Andróg - Lennie - 19.04.2020
Merci à vous deux
.
RE: Petite erreur sur Andróg - Kermarek - 19.04.2020
Un plaisir
Merci !