+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Langues (https://forum.tolkiendil.com/forum-31.html)
+--- Sujet : terminaison pronominale des verbes (/thread-8164.html)
terminaison pronominale des verbes - nirannor - 19.11.2017
Toujours dans le premier chapitre du cours de Thorsten, il est indiqué que les terminaisons pronominales des verbes peuvent être courtes ou longues.
Mais dans quels cas utilise-t-on les courtes, et quels cas les longues ?
RE: terminaison pronominale des verbes - Elendil - 20.11.2017
Les cas d'utilisation ne sont pas précisés par Tolkien.
La seule règle qui semble invariable est celle qui veut qu'en cas de double terminaison (sujet + objet), la terminaison sujet (qui vient en premier) soit longue et la terminaison objet courte (ex : laituvalmet "nous les louerons").
Par ailleurs, les attestations montrent qu'à l'oral, les terminaisons courtes sont préférées, sauf quand il s'agit d'un poème et que la métrique l'exige (ex : hiruvalyë "tu trouveras").
RE: terminaison pronominale des verbes - nirannor - 20.11.2017
(20.11.2017, 07:00)Elendil a écrit : Les cas d'utilisation ne sont pas précisés par Tolkien.
La seule règle qui semble invariable est celle qui veut qu'en cas de double terminaison (sujet + objet), la terminaison sujet (qui vient en premier) soit longue et la terminaison objet courte (ex : laituvalmet "nous les louerons").
Par ailleurs, les attestations montrent qu'à l'oral, les terminaisons courtes sont préférées, sauf quand il s'agit d'un poème et que la métrique l'exige (ex : hiruvalyë "tu trouveras").
Je te remercie pour ta réponse.
Effectivement pour le cas de la double terminaison, c'est ce que j'avais compris.