+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Langues (https://forum.tolkiendil.com/forum-31.html)
+---- Forum : Demandes de traductions et de transcriptions (https://forum.tolkiendil.com/forum-68.html)
+---- Sujet : Transcription Tengwar (/thread-7446.html)
Transcription Tengwar - Calaquendi - 11.05.2016
Bonjour bonjour !
Je ne fais pas dans l'originalité sur ce forum
, J'ai tenté de transcrire un prénom : Virginie, en Tengwar avec la méthode orthographique...
Je voulais juste savoir si j'avais fait des fautes,
Une âme charitable pourrait-elle m'éclairer s'il vous plait ?
[attachment=943]
RE: Transcription Tengwar - Druss - 11.05.2016
Non pas de faute, c'est tout bon, comme on dit
RE: Transcription Tengwar - Calaquendi - 11.05.2016
Haaaa super !
Merci beaucoup Druss pour cette réponse rapide et efficace !
Maintenant il n'y a plus qu'à prendre rendez-vous pour me faire charcuter
RE: Transcription Tengwar - Zelphalya - 11.05.2016
J'aurais mis les tehtar sur le tengwa qui suit, mais il me semble que cette forme n'est pas fausse.
RE: Transcription Tengwar - Calaquendi - 11.05.2016
J'hésitais aussi... cependant je ne voyais pas comment représenter le "nie" si le second tehtar était placé au dessus du "n"
Si ce n'est pas faux c'est déjà ça !
RE: Transcription Tengwar - Zelphalya - 11.05.2016
Il t'aurait fallu utiliser un porteur
qui porterait le tehta du i et dessous serait le point souscrit. Ça aurait fait un genre de "i" avec un point dessous.
RE: Transcription Tengwar - Calaquendi - 11.05.2016
Ha oui je vois ! Merci beaucoup !