+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Sujets divers... (https://forum.tolkiendil.com/forum-5.html)
+--- Forum : Sondages (https://forum.tolkiendil.com/forum-27.html)
+--- Sujet : Votre avis à propos de la nouvelle traduction de "Par monts brumeux, cimes glacées" ? (/thread-6076.html)
Votre avis à propos de la nouvelle traduction de "Par monts brumeux, cimes glacées" ? - Zelphalya - 15.10.2012
Quel est votre avis à propos de la nouvelle traduction du poème "Par monts brumeux, cimes glacées" par Daniel Lauzon dans Le Hobbit (Chapitre I) ?
Le poème https://www.tolkiendil.com/tolkien/extraits/hobbit/ch1p65
Citation :Par monts brumeux, cimes glacées,
Jusqu'aux cavernes du passé,
Pour trouver l'or, avant l'aurore
Il faut partir sans renoncer. [...]
En discuter https://forum.tolkiendil.com/thread-5970.html