+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Tolkien, l'homme et son œuvre (https://forum.tolkiendil.com/forum-19.html)
+--- Sujet : Edition de Bilbo le Hobbit (/thread-5856.html)
Edition de Bilbo le Hobbit - Khaerandir - 25.01.2012
Bonjour,
Voilà plusieurs jours que je cherche une édition de Bilbo le Hobbit qui serait la même (mais en français) que celle-ci !
Auriez-vous une idée révolutionnaire pour avoir cette édition en français, ou est-ce simplement une édition réservé à la langue anglaise ?
Merci beaucoup pour toute l'aide que vous pourrez m'apporter !
RE: Edition de Bilbo le Hobbit - Druss - 25.01.2012
Non ça n'existe pas en français pour cette édition en particulier, qui est très récente. Mais si tu as un niveau d'anglais suffisant, tu peux l'acheter et le lire en anglais.
RE: Edition de Bilbo le Hobbit - Khaerandir - 25.01.2012
J 'ai un bon niveau et j'ai déjà une petite édition de The Hobbit (celle là en carton souple), mais j'aurais aimé avoir une édition cartonnée (dur) de poche...
Parce que j'arrive à lire, mais il y a beaucoup de termes qui m'échappent dans la langue de Shakespear !
RE: Edition de Bilbo le Hobbit - Druss - 27.01.2012
Tu trouveras beaucoup d'éditions en français sur notre page, par contre, je ne sais pas si tu trouveras une édition de poche cartonnée.
https://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/bh
L'édition que tu cherches reste sans doute la meilleure solution, avec un dico de poche?