+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Langues (https://forum.tolkiendil.com/forum-31.html)
+--- Sujet : Lambe Eldaiva - La langue des Elfes (/thread-4756.html)
Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Druss - 21.08.2009
Pour ceux qui ont un profil facebook, Édouard Kloczko vient récemment d'ouvrir une page spéciale pour l'étude des langues elfiques :
http://www.facebook.com/home.php?ref=home#/group.php?gid=128455958960&ref=ts
On y trouve peu de choses pour l'instant, si ce n'est des liens vers quelques articles qu'il a écrit sur son propre profil, mais qui restent intéressants.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Arwen - 21.08.2009
j'ai envoye une quete pour joindre le groupe (il est ferme) et j'attends la reponse
mais je n'ai pas trouve un utilisateur du nom "Édouard Klozcko"
EDIT : desolee je me suis trompee, il y a bel et bien un utilisateur de ce nom
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Incanus - 22.08.2009
KloCZko
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Lomelinde - 25.08.2009
Il y a effectivement des choses intéressantes, comme peuvent l'être les interventions d'un linguiste passionné des langues de Tolkien.
Concernant l'article intitulé Le travail de Tolkien, il y a des vues personnelles d'E. Kloczko qu'il faut prendre soin de relativiser.
Ainsi, lorsque l'on lit que : "... il fut possible à J.R.R. Tolkien de sauvegarder l'ensemble de ses écrits, publiés ou non, comme autant de facettes de son Monde Secondaire et même d'intégrer les différentes versions de ses romans en un tout non pas cohérent, mais crédible pour le lecteur.", il faut prendre soin de recadrer ces propos, qui ne s'inscrivent pas stricto sensu dans la logique interne et externe de l'oeuvre mais se focalisent surtout sur l'aspect interne.
La théorie globale proposée de longue date par E. Kloczko pour les langues de Tolkien est intéressante si l'on va au-delà des considérations Monde Primaire/Sous-création. Elle élude ou minore ces considérations et de fait apparaît comme une "vision personelle", un "jeu de l'esprit" d'E. Kloczko (pour reprendre ses propres termes), ce dernier ne prétendant pas suivre à la lettre la logique de Tolkien.
C'est sur ce point que le lecteur des travaux d'E. Kloczko doit demeurer vigilant : tout comme les néo-langues d'Helge Fauskanger ou de Thorsten Renk sont une approche toute personelles des langues de Tolkien, l'approche E. Kloczko visant à ramifier l'ensemble des langues de Tolkien n'est que son point de vue, discutable au demeurant.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - ISENGAR - 25.08.2009
... discutable dans le sens que la possibilité d'un débat ouvert et amical sur le sujet existe
I.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Lomelinde - 26.08.2009
Bien entendu.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Elendil - 02.09.2009
Hormis Druss, quelqu'un a-t-il pu se joindre au groupe ?
Sinon, j'envisage d'envoyer un email à EJK pour lui demander de traiter les requêtes en souffrance.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Druss - 02.09.2009
Je crois qu'Arwen a réussi, Thrain non. Mais envoie un mail, c'est toujours mieux
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Lomelinde - 04.09.2009
On s'amusera également de constater qu'un autre groupe avec un nom assez proche (I Lambe Eldaiva) existe déjà sur Facebook, avec un adresse de site Internet qui pointe chez Helge Fauskanger.
Deux manières de voir les choses, dont les démarches ne sont finalement pas si éloignées.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Arwen - 04.09.2009
j'ai réussi à entrer dans le groupe sur Facebook
mais je n'ai rien contre la proposition d'Elendil d'envoyer un mail à EJK
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Lomelinde - 05.09.2009
C'est bizarre, je n'ai pas été accepté.
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Thrain - 05.09.2009
Personne ne l'a été, sauf peut-être quelques acolytes reconnus par le maître
RE: Lambe Eldaiva - La langue des Elfes - Lomelinde - 05.09.2009
Il faut rendre à César ce qui est à César, le groupe contient tout de même 121 membres à ce jour, ce qui représente plus de "quelques" personnes.