+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Langues (https://forum.tolkiendil.com/forum-31.html)
+--- Sujet : Aide pour écrire les Tengwar (/thread-3225.html)
Aide pour écrire les Tengwar - Legend of Gaming - 15.01.2007
Bonjours à tous!
je viens ici parmi vous, fan de Tolkien, pour vous proposé un petit logiciel programmé par nous, Legend of Gaming, pour vous donné une façon plus intuitive d'écrire les Tengwar sindarin plutôt que d'utilisé une police et chercher des heures le symbole que vous désirez
Ce programme est tout a fait gratuit et est la pour vous aider et j'espère que ce vous sera utile.
Sinon tant pis
nous l'avons avant tout fait pour nousVous pouvez le télécharger en suivant ce lien :
http://www.yourfilehost.com/media.php?cat=other&file=2531Teitho_sindarin.zip
ou visité notre site pour des informations sur d’éventuelle mise a jour. Le site est pour l’instant seulement en anglais mais sera très bientôt traduit en francais.
http://legendofgaming.infinites.net/
RE: Aide pour écrir les Tengwars - Ingwë - 15.01.2007
Ton logiciel est super sympa !
Contrairement au Tengscrib proposé par Ambar-Eldaron, ton logiciel permet de manipuler directement les tengwar.
Mais il manque le arda et le alda, (enfin ce sont les manques qui m'ont frappé ) c'est dommage !
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Zelphalya - 15.01.2007
Je n'ai pas de connaissances ni en langues ni en système d'écriture, néanmoins je me suis permise de corriger le titre du sujet car il me semble que Tengwar est déjà un pluriel.
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Ingwë - 16.01.2007
C'est vrai !
Tu as bien fait.
Tu vois tu as tout de même quelques rudiments !
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Legend of Gaming - 17.01.2007
Une nouvelle version devrait bientôt paraître avec plus de symbole comme les chiffre mais j'ai peur de ne pas savoir ce qu'est un Alda ou un Arda
Peut-être pourriez-vous m'éclairer et nous verrons ensuite ce que nous ferrons avec ça pour rendre notre logiciel le plus polyvalent possible. Mais je tien a Précisé que ce programme est pour l'instant dédier au Sindarin du mode général et sera peut-être plus tard mis a jour au fil de notre apprentissage de la langue.
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Lomelinde - 17.01.2007
Legend of Gaming a écrit :mais j'ai peur de ne pas savoir ce qu'est un Alda ou un ArdaAlda 'arbre' et Arda 'royaume' sont les noms donnés en quenya par Tolkien aux 26ème et 28ème Tengwar de sa table présentée dans l'appendice E du Seigneur des Anneaux.
Ces Tengwar prennent les valeurs :
ld et rd dans le mode quenya (poème Namárië), rh et lh dans les modes sindarins du Beleriand (inscription de la porte occidentale de la Moria, poème A Elbereth) et du Gondor (Lettre du Roi).Pour ne citer que ceux-là (il existe également des modes anglais employés par JRR Tolkien et son fils, de même que le mode vieil anglais ou celui de la langue noire).
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Ingwë - 17.01.2007
Merci pour cette petite précision linguistique !
Tes conseils sont toujours agréables à saisir !
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Lomelinde - 17.01.2007
Pour information, les poèmes Namárië et A Elbereth sont disponibles uniquement sous leurs formes écrites en Tengwar dans The Road Goes Ever On.
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Ingwë - 17.01.2007
Lomelinde a écrit :Alda 'arbre' et Arda 'royaume' sont les noms donnés en quenya par Tolkien aux 26ème et 28ème Tengwar de sa table présentée dans l'appendice E du Seigneur des Anneaux.
Au fait dans mon édition du Seigneur des anneaux, il n'y a que l'histoire d'Aragorn et Arwen en appendice. ( Christian bourgeois, le livre de poche, couverture avec anneaux entrelacés sur fond Rouge Noir ou bleu )
RE: Aide pour écrire les Tengwar - Lomelinde - 17.01.2007
Ah...
Et bien il va falloir que tu essais de te procurer une édition incluant les appendices E et F.