+- Forum Tolkiendil (https://forum.tolkiendil.com)
+-- Forum : Tolkiendil - www.tolkiendil.com (https://forum.tolkiendil.com/forum-4.html)
+--- Forum : Arts (https://forum.tolkiendil.com/forum-16.html)
+--- Sujet : Chantez joyeuses gens (chant des Elfes de Fendeval 3) (/thread-10713.html)
Chantez joyeuses gens (chant des Elfes de Fendeval 3) - Bladorthin - 22.11.2024
Après son aventure, le Hobbit est réveillé dans sa chambre de la maison d'Elrond par un chant: les Elfes célèbrent sous les étoiles leur amour de la nuit en dansant et apaisant les arbres et les cours d'eau...
Comment le Hobbit pouvait-il dire aux Elfes que leur berceuse réveillerait un gobelin ivre alors que les Elfes ne cessent de répéter ces paroles d'apaisement et de silence? Niphredil, qui était présente le jour du retour de Bilbo, m'a apporté la réponse: une invocation, une folle sarabande suivie d'un chant d'apaisement...
Le temps est venu pour moi aussi de rentrer aux Collines des Tours revoir la famille Bellenfant, avec ce regret: je n'ai pas trouvé l'air de la chanson de Bilbo Bessac...
Chant et choeurs: Niphredil
Musique, guitare, et effets sur verre de cristal: Bladorthin
Percussions: Elanor et Arbereth
Dialogues interprétés par Niphredil, Arbereth et Bladorthin
Cris de chouette hulotte: la sonothèque: https://lasonotheque.org/chouette-hulotte-1-s1763.html
Autres versions de la même chanson:
- Sing o ye joyful de Kirke Mechem: https://www.youtube.com/watch?v=PflLhVWuESY
- Une autre version à deux voix accompagnées à la harpe de cette chanson de Kirke Mechem: https://www.youtube.com/watch?v=GuZ0XCABTac
- Sing o ye joyful adapté par the Children's literature podcast: https://www.youtube.com/watch?v=eDP2dbZYIUc
- The Elves' lullaby par Poliana Raisa: https://www.youtube.com/watch?v=mo4RzKZVcZc&list=OLAK5uy_nQWax5MTNPKK1cm1Khygp_nHzzVGaMuYs&index=5
- Sing o ye joyful par Bluefax: https://www.youtube.com/watch?v=YI8j3IQA5OY&pp=ygUYYmx1ZWZheCBzaW5nIG8geWUgam95ZnVs
- Sing o ye joyful par Runcible Spoon: https://www.youtube.com/watch?v=53HjTbIEzns&pp=ygUZcnVuY2libGUgc2luZyBvIHllIGpveWZ1bA%3D%3D
- Sing o ye joyful par Ruth Watson Anderson: https://www.youtube.com/watch?v=t3v7R_YlfCM&pp=ygUlcnV0aCB3YXRzb24gYW5kZXJzb24gc2luZyBvIHllIGpveWZ1bA%3D%3D
- Le groupe Wilder Land a divisé la chanson en deux mouvements:
- Sing o ye joyful: https://www.youtube.com/watch?v=U9j0V31QEOc&pp=ygUcd2lsZGVyIGxhbmQgc2luZyBvIHllIGpveWZ1bA%3D%3D
- Bilbo's lullaby: https://www.youtube.com/watch?v=eJJ5D2k7fpY&pp=ygUbd2lsZGVyIGxhbmQgYmlsYm8n
RE: Chantez joyeuses gens (chant des Elfes de Fendeval 3) - Bladorthin - 22.11.2024
Toutes ces versions -et plus encore!- sont sur cette playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLJOV6UaE-q9zZZJU5MlC_qjOJ04CoMo5h
Pour tous ceux qui veulent reprendre le voyage depuis Cul-de-Sac, la playlist est ici:
https://www.youtube.com/watch?v=mGpphkxW...6Niphredil
Toutes nos chansons sont ici:
https://www.youtube.com/@bladorthinniphredil7499/videos
Bonne écoute !
RE: Chantez joyeuses gens (chant des Elfes de Fendeval 3) - ISENGAR - 23.11.2024
Bravo pour votre interprétation et merci pour toutes ces découvertes.
ça m'a fait la bande-son de ma matinée !
I.
RE: Chantez joyeuses gens (chant des Elfes de Fendeval 3) - Bladorthin - 23.11.2024
Merci, Isengar! Je transmettrai ces compliments aux interprêtes!
Plus qu'une chanson et nous aurons fait l'intégralité des chansons du Hobbit... Ça se tire !