Messages : 25
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Bonjour à tous
Je suis une fan de longue date de l'univers de Tolkien, découvert au lycée par le Seigneur des Anneaux... début d'une longue addiction qui ne m'a plus quittée et a rempli mes étagères ! Je n'ai en revanche pas beaucoup d'affection pour les adaptations de Peter Jackson.
J'aime beaucoup lire (davantage SF que fantasy, hors Tolkien point de salut dans les royaumes périlleux) et dessiner. J'ai découvert Tolkiendil au hasard d'une conversation sur
Twitter, et mon pseudo (qui est mon pseudo habituel depuis quelques années) est une tentative de traduction du nom d'Idril Celebrindal en quenya : Itaril Taltyelemna.
Au plaisir de vous rejoindre sur les forums
Messages : 15 497
Sujets : 387
Inscription : May 2007
Bienvenue à toi.
Le nom
Taltyelemna est authentiquement attesté comme traduction q(u)enya du nold.
Celebrindal /
Gelebrendal ; cf. VT 45, p. 25.
Il est possible, mais pas certain, que Tolkien ait pu garder ce nom comme traduction quenya de Celebrindal dans ses écrits tardifs, bien qu'il n'y soit actuellement pas attesté. Toutefois, dans les écrits tardifs, le nom
Celebrimbor, qui est aussi formé à partir de l'adjectif sindarin
celebrin, est traduit en quenya par
Telperinquar ou
T(y)elpinquar. On pourrait donc s'attendre à une forme quenya #
T(y)elpintal ou #
T(y)elperintal pour Idril, mais rien de ce genre n'est actuellement attesté.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Messages : 25
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Merci de ta réponse
Je ne suis pas assez érudite sur les racines quenya et sindarin, même si je sais écrire les tengwar dans les deux modes. Au boulot !
Messages : 2 051
Sujets : 37
Inscription : Mar 2009
bienvenue ici
Il y a un moment pour tout et un temps pour chaque chose sous le ciel
Messages : 20 695
Sujets : 756
Inscription : Nov 2007
Bienvenue chez nous !
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 25
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Merci de vos messages de bienvenue
Messages : 694
Sujets : 16
Inscription : Apr 2012
Bonjour et bienvenue
!
(J'aime beaucoup ton avatar)
Messages : 25
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Le tien aussi est chouette
Je dessine beaucoup d'entrelacs inspirés du livre de Kells, c'est un de mes travaux de l'année dernière.
Messages : 62
Sujets : 3
Inscription : Aug 2013
Bienvenue !
"Tous ce que nous avons à décider, c'est quoi faire du temps qui nous est imparti"
Messages : 6 397
Sujets : 198
Inscription : Feb 2011
Bienvenue
C'est sûr que ton pseudo est plus recherché que l'un de nos plus
récents inscrits sur ce forum ^^ Haha...
Messages : 25
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Il ne manque malgré tout pas de créativité.
Messages : 694
Sujets : 16
Inscription : Apr 2012
(12.01.2014, 22:02)Taltyelemna a écrit : Il ne manque malgré tout pas de créativité.
Certes, mais il manque peut-être un peu d'élégance
(sur ce coup là tout au moins !)
Messages : 25
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Les Orcs ont une culture, tu sais. C'est pas bien de les discriminer juste parce qu'ils sont scatophiles.
Messages : 473
Sujets : 20
Inscription : Oct 2010
Bienvenue et bonne lecture !
a.k.a Mairon
Messages : 34
Sujets : 2
Inscription : Jan 2014
Je sais pas si j'ose te souhaiter la bienvenue, étant aussi une toute jeune inscrite. Mais bon, je me lance : Bonnes discussions et bonnes découvertes. Ton avatar est orignal. Je suis entrain de m amuser à apprendre les tengwar. Si tu as des conseils, ils seront les bienvenus Bonne journée.
