Widgets Amazon.fr


Poster une réponse 
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
traduction de l'anglais - Tengwar
17.07.2016, 23:19 (Ce message a été modifié le : 17.07.2016 23:23 par Marie4.)
Message : #1
traduction de l'anglais - Tengwar
Bonjour,
J'aimerai traduire 2 phrases de l'anglais en Tengwar pour un tatouage. J'ai télécharger une écriture sur world et je voulais savoir si cela était correcte.
Merci beaucoup

Voilà les 2 phrases


Pièce(s) jointe(s) Miniature(s)
   
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
19.07.2016, 20:34
Message : #2
RE: traduction de l'anglais - Tengwar
Bonjour et bienvenue

Malheureusement, ces transcriptions (il ne s'agit pas de traduction, on ne fait que changer l'écriture, pas la langue) sont complètement fausses. Sad
Tu peux lire le sujet suivant pour en savoir plus sur la méthode pour transcrire en tengwar : http://forum.tolkiendil.com/thread-7046.html

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
Poster une réponse 



Discussions apparemment similaires...
Discussion : Auteur Réponses : Affichages : Dernier message
  Traduction français->Quenya puis transcription en Tengwar xislae 6 218 30.08.2018 19:15
Dernier message: xislae
  traduction d'une phrase en tengwar cptnatsuko 1 267 08.05.2018 16:07
Dernier message: Dwayn
  Confirmation du texte anglais “Ainulindalë” Dwayn 4 726 19.03.2018 23:45
Dernier message: Dwayn
  Traduction et transcription Quenya et Tengwar LadySlyther 3 590 04.01.2018 07:50
Dernier message: Elendil
  Traduction en Quenya + écriture en tengwar pour un tatouage Melrosae 1 690 11.12.2017 22:28
Dernier message: Elendil
  demande de traduction phonétique en tengwar pour tatouages ZABU22 9 1 200 03.10.2017 15:09
Dernier message: ZABU22
  Traduction de 3 mots en quenya et translation en tengwar Tedd 5 1 141 27.09.2017 09:44
Dernier message: Zelphalya
Exclamation Recherche désespérement traduction fiable d'une phrase en elfique" tengwar" kathhilson 6 1 384 29.06.2017 09:37
Dernier message: Zelphalya
  demande de confirmation pour Traduction en sindarin et transcription en Tengwar Yunakaugumi 11 2 313 27.06.2017 22:16
Dernier message: kathhilson
  Traduction en Quenya + écriture en tengwar pour un tatouage Earwen 2 2 291 25.01.2017 01:27
Dernier message: Corchalad

Aller à :