Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
tracduction prénom en quenya
#1
bonjour,

j'ai lu plusieurs forum sur l'art d'écrire son prénom en quenya. j'ai essayé d'écrire mon prénom en quenya et la difficulté que je rencontre c'est que j'ai plus de voyelles que de consonne -_-'
pourriez-vous me faire la traduction en quenya de mon prénom pour vérifier que je n'ai pas fait de faute. merci

Aude.
Répondre
#2
Bonjour,

Que souhaitez-vous réellement faire ? Transcrire votre prénom en écriture elfique (tengwar, sarati, cirth) ou traduire la signification de ce nom dans une des langues elfiques (quenya, sindarin, etc.) ? Merci de lire cette F.A.Q. et de préciser votre demande.

NB : Vérifier que vous n'avez pas fait de faute dans votre traduction ou transcription est envisageable, mais traduire ou transcrire pour vous ne correspond guère à notre démarche : si vous ne vous intéressez pas un minimum aux langues et aux écritures de Tolkien, pourquoi nous demander de le faire pour vous ?

Elendil
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre


Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Traduction ou transcription prénom pour tatouage : Camille & Benjamin Torgga 30 10 820 02.08.2022, 13:47
Dernier message: Yoeril
  Demande d'aide vérification transcription Prénom Shune 3 3 072 25.08.2020, 14:37
Dernier message: Yoeril
  Transcription prénom : Lilou Cesar 10 8 768 25.08.2020, 13:43
Dernier message: Yoeril
  Transcription prénom Cindy_ 7 5 244 12.06.2020, 16:12
Dernier message: Dwayn
Question Transcription du prénom Mélodie jedidonald 3 2 926 09.02.2020, 20:23
Dernier message: Elendil
  Transcription d'un prénom Amrod 6 5 834 16.09.2019, 21:52
Dernier message: Dwayn
  Transcription Prénom Bénédicte en Tengwar. Yzark 8 8 386 26.02.2019, 18:48
Dernier message: Dwayn
  Traduction du prènom Maïna Julie 12 10 329 17.10.2018, 22:18
Dernier message: Julie
Information Transcription/Traduction prénom Xavier latitecaouette 13 14 968 27.09.2018, 12:10
Dernier message: Elendil
  Transcription prénom Maxime Maxime 7 8 887 01.07.2018, 14:53
Dernier message: Lomelinde

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)