Widgets Amazon.fr


Discussion verrouillée 
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 3 (2 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
La Newsletter de Tolkiendil
05.03.2009, 14:48
Message : #1
La Newsletter de Tolkiendil
Le sujet suivant est créé afin d'archiver les newsletter au fur et à mesure et permettre ainsi à ceux qui préfèrent passer sur le forum (vous pouvez choisir de ne pas recevoir cette newsletter dans votre profil), ceux victime d'un anti-spam trop gourmand ou ceux qui ne sont tout simplement pas (encore) inscrit au forum, de les retrouver. (Bon on remarquera qu'on s'y répète un peu parfois mais ça vaut le coup Very Happy)

Le 28/04/2007 a écrit :Chers Tolkiendili,

L’inactivité, relayée au placard, laisse place à un grand dynamisme ces temps-ci. Suivre un forum est parfois difficile, et rester au courant en permanence des dernières sorties dans nos librairies, ou autres évènements, n’est jamais évident, c’est pourquoi nous nous permettons de vous envoyer cet e-mail, afin de vous tenir informé à propos du site Tolkiendil, de ses activités et des actualités de la communauté Tolkien.

Tout d’abord, a eu lieu le week end du 7-8 avril, un festival à Mons en Belgique, « Trolls et Légendes », auquel était présent, l’association : vous trouvez sur cette page http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3576 toutes les discussions et ici http://www.tolkiendil.com/asso/festival_.../index.htm nos photos de ce merveilleux évènement.

Afin de mieux se connaître et de partager notre passion autour d'un verre, des rencontres sont également en prévision, comme une rencontre à Sedan dans le cadre du festival médiéval, les 19 et 20 mai 2007 avec la Compagnie du Dragon Vert costumée à l'image des peuples de la Terre du Milieu, voir le sujet : http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3768 .

Les différents membres habitant dans des endroits très différents en métropole, plusieurs sujets ont été créés afin de permettre d'autres rencontres de Tolkiendili. Trouvez donc sur dans ce sujet http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3761 la discussion et un sondage à propos d’une réunion à Lille le 2 ou le 9 juin, et sur celui-ci http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3763 , les concertations pour l’organisation d’une rencontre à Paris vers juin/juillet. Si cela vous intéresse, un sujet peut être créé, pour une rencontre à Bordeaux ou ailleurs.

Passons maintenant aux actualités, notamment les parutions. Un ouvrage intitulé The Children of Húrin (Les Enfants de Húrin) est d’ores et déjà sorti en anglais, sa traduction en français est déjà en cours chez Christian Bourgois et est prévue pour cette année, voire l'année prochaine au plus tard, nous vous invitons à suivre les discussions à ce sujet sur le forum http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3521 . Notons également la traduction du tome IV de l'Histoire de la Terre du Milieu, la Formation de la Terre du Milieu (The Shapping of Middle-earth) par Daniel Lauzon, dès le 1er mai en rayon, dont la discussion est ici http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3732 .

Nous espérons vous retrouver très bientôt sur le forum de Tolkiendil http://forum.tolkiendil.com ou encore vous voir passer sur le chat du site http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=chat afin de mieux faire connaissance et partager pleinement notre passion pour J.R.R. Tolkien.


Le 09/07/2008 a écrit :Chers Tolkiendili,

La torpeur estivale n'atteint pas la dynamisme de l'équipe du site et de tous ceux qui, en France et ailleurs, travaillent à rendre Tolkien plus et mieux connu.

Ainsi, plusieurs rencontres se profilent d'ores et déjà à l'horizon : outre les prochains festivals où apparaîtra Tolkiendil, le 6 décembre 2008 à Sèvres (Les Rencontres de l'Imaginaire, http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4460 ) et les 11 et 12 avril 2009 à Mons (Trolls et Légendes, http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4385 ), vous aurez déjà la possibilité de croiser quelques tolkiendili au festival Cidre et Dragons le 20-21 septembre 2008, ou bien à Paris, où une petite rencontre informelle se tiendra le 2 août 2008, il suffira de venir à 12h sur les marches du Panthéon ( http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4428 ), et si vous ne pouvez pas arriver à cette heure, vous pouvez toujours demander un numéro de téléphone à l'un des participants pour rejoindre le groupe plus tard, tous les Tolkiendili sont invités. Dans le cas où vous seriez déjà occupé à cette date, vous pourrez peut-être vous rattraper lors de la rencontre pour l'Assemblée Générale de l'association Tolkiendil qui sera ouverte aussi aux non-adhérents vers la fin octobre, la date et le lieu ne sont pas encore fixés pour le moment, mais nous vous préviendrons dès que possible. Si vous n'avez pas la possibilité de vous déplacer, n'oubliez pas que vous pouvez venir nous voir sur le chat (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=chat ).

Du côté du virtuel, les projets concrets habituels se poursuivent, qu'il s'agisse du calendrier 2009, dont le thème sera Númenor ( http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4311 ), où le numéro 2 de l'Arc et le Heaume, qui, s'il met malheureusement plus de temps que prévu à réaliser, n'est certainement pas abandonné ( http://forum.tolkiendil.com/forumdisplay.php?fid=37 ). Dans les deux cas, toutes les bonnes volontés sont les bienvenues. N'hésitez pas, ce sont des projets ouverts à tous les Tolkiendili !

Enfin, au-delà du site, nous savons à présent que le tome 5 de l'Histoire de la Terre du Milieu, <i>La Route Perdue</i>, paraîtra en octobre chez Christian Bourgois. Et il ne s'agira pas d'une simple traduction, puisque le chapitre des <i>Étymologies</i>, d'une grande importance dans l'étude des langues de Tolkien, inclura des corrections de coquilles relevées depuis dans les colonnes du journal <i>Vinyar Tengwar</i>, comme Vincent Ferré l'a annoncé ( http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4336 ). Toujours en France, le colloque de Rambures s'est révélé un franc succès, et le compte-rendu des conférences données devrait paraître d'ici un an ou deux. Plus d'informations sur le forum ( http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=3703 ).

À bientôt sur le forum ( http://forum.tolkiendil.com ), ou sur le chat ( http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=chat ).

Le 13/10/2008 a écrit :Un mois d'octobre riche en actualités Tolkien a commencé pour Tolkiendil ! Route perdue, Assemblée Générale, finalisation des textes du deuxième Arc et Heaume, d'un calendrier 2009, de nombreux projets sont en cours.

**** Actualités Association Tolkiendil : ****

Une date importante ! L'Assemblée Générale se tiendra le 25 octobre 2008, à Antony (région parisienne). Vous êtes invités à y participer si vous le souhaitez, ou à nous retrouver dans la soirée pour une soirée parisienne et tolkiendilienne. Pour plus d'informations, participez à ce fuseau : http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4576 !

« L'Arc et le Heaume » #2 progresse toujours et s'avance vers la phase finale : les rédacteurs relisent leurs dernières versions, reste deux textes à finir puis la mise en page... Le thème est vaste : « Les animaux en Terre du Milieu », et les sujets abordés satisferont aussi bien les érudits que les profanes. Pour les impatients qui ne l'auraient pas déjà, il reste encore quelques exemplaires en vente du premier volume, consacré aux Hobbits : http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=asso:mag:mag1 (visitez aussi la boutique : http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...e:commande ; il y a même des badges avec le blason du Gondor !)

L'aventure du calendrier a été relancée, 2009 sera marqué de poèmes et illustrations sur le thème de Númenor, en adéquation avec la sortie imminente du cinquième volume de l'« Histoire de la Terre du Milieu ». Les participations sont clôturées mais vous pouvez découvrir les thèmes qui seront représentés sur le sujet http://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=4311

Enfin, Tolkiendil sera aux Rencontres de l'Imaginaire de Sèvres, un salon littéraire qui se tiendra à le samedi 13 décembre ; et début février au Salon de l'Imaginaire de Nogent-sur-Oise, comme de tradition.

**** Actualités du site Tolkiendil : ****

Une nouvelle rubrique dans la section des Essais a vu le jour : « sur le web » ( http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=essais:index_web ). Il s'agit d'une bibliographie d'articles liés à Tolkien et à son monde, disponibles gratuitement sur internet. L'objectif est de pointer toute ressource sérieuse dédiée à Tolkien, de façon à faciliter les recherches des Tolkiendili. Cette bibliographie ne cessera de s'agrandir, et vous êtes invités à signaler tout ce que vous jugez digne d'y être ajouté sur le fuseau concerné : http://forum.tolkiendil.com/showthread.p...75&page=1.

**** Actualités Tolkien : ****

Au chapitre des nouveautés, annonçons pour le 16 octobre la parution de « La Route Perdue ». Cinquième volume de l'« Histoire de la Terre du Milieu », et cinquième traduction de cet énorme travail de Christopher Tolkien, "La Route Perdue" est un recueil de textes de Tolkien présentant l'arrière-plan de Terre du Milieu au début de la rédaction du Seigneur des Anneaux, soit en 1937. Traduit par Daniel Lauzon, (traducteur de deux autres volumes de l'HTM : « Les lais du Beleriand » avec Elen Riot, et « La Formation de la Terre du Milieu »), cet ouvrage intéressera autant les amateurs débutants que chevronnés.
En effet, on y trouve plusieurs textes incontournables : « La Chute de Númenor », la « Quenta Silmarillion », une version primitive de l'« Ainulindalë » (le chant des Ainur), les « Annales du Valinor » et les « Annales du Beleriand », résonnant de l'histoire ancienne du Premier Âge... mais aussi les « Étymologies » pour les plus avertis.
Ce texte est l'une des meilleures sources connues pour étudier langues inventées par Tolkien ; et pour une fois, la version française pourra être supérieure à la version anglaise, puisque l'ensemble a été amélioré en s'appuyant sur dernières parutions linguistiques. Grâce à l'aide de Christopher Tolkien, Carl Hostetter et Patrick Wynne (responsables du journal « Vinyar Tengwar »), les entrées ont pu être corrigées par rapport à la première version, qui datait de 1987. Cette étude linguistique est associée à un autre texte, le « Lhammas » (« Histoire des Langues ») qui traite de façon plus générale les langues des Elfes.
L'ouvrage tient cependant son titre d'un texte moins connu, qui correspond pourtant au projet initial de Tolkien : écrire un voyage dans le temps. « La Route Perdue » n'est longue que de quelques chapitres, mais amorce déjà l'un des mythes les plus importants pour Tolkien : la Submersion de Númenor.
Une publication très attendue, donc, et qui offre des textes jusque là inconnus et inédits en français. Un aperçu est disponible sur notre site ici : http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=to...blio:home5 ; de même que la brochure en format PDF des éditions Christian Bourgois : http://www.tolkiendil.com/biobiblio/home5.pdf.

Pour les anglophones, signalons aussi que le 14 octobre se tiendra un chat avec Alan Lee, pour fêter la sortie en version poche de « The Children of Húrin ». Ce chat est organisé par la TolkienLibrary et Houghton Mifflin ; plus d'information ici : http://www.tolkienlibrary.com/press/847-..._Event.php

Bonnes lectures et à bientôt sur le chat ou sur le forum !

Le 15/11/2008 a écrit :Novembre avance, ainsi que quelques échéances... et nous ne parlons pas de Noël.
Signalons que l'Assemblée Générale du mois dernier s'est très bien déroulée, dans la bonne humeur et les rires. Le Conseil d'Administration a été élu à la majorité des présents :
– Pascal Burkhard est nommé au poste de secrétaire et au poste de responsable technique,
– Julien Carbon est nommé au poste de trésorier,
– Audrey Morelle est nommé au poste de présidente,
– Patrick Sikias est nommé au poste de vice-président.

L'AG s'est suivie d'un restaurant italien dans Paris, pour revigorer méninges et donner libre cours aux palabres.

Si vous souhaitez nous rejoindre pour faire vivre le site / le forum / l'association, n'hésitez pas ! Toute bonne volonté est chaleureusement accueillie.

***** Actualités Tolkiendil ******

Comme déjà annoncé, nous serons présent aux Rencontres de l'Imaginaire de Sèvres, à côté de Paris, le samedi 13 décembre ( http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...imaginaire ). L'invité d'honneur est Philippe Curval, journaliste et auteur de Science-Fiction. C'est aussi l'occasion de se voir "en chair et en os", nous espérons pouvoir y rencontrer quelques uns d'entre vous : prenez contact sur le fuseau "13/12/2008 Rencontres de l'Imaginaire de Sèvres" ( http://forum.tolkiendil.com/showthread.p...5499#75499 ).
A cette occasion, nous vous dévoilerons le nouveau calendrier pour l'année à venir, articulé autour du thème de l'Ile Engloutie : Númenor, thème choisi en adéquation avec la sortie de La Route Perdue. Il sera ensuite disponible dans la boutique Tolkiendil ( http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...o:commande ) en vente par correspondance.

Si malheureusement vous n'êtes pas disponible pour Sèvres, vous pouvez toujours réserver la date du 7 février 2009 pour le Salon de l'Imaginaire de Nogent sur Oise, voire les 7 et 8 mars 2009 pour le Festival Zone Franche de Bagneux.

***** Actualités Tolkien *****

Pour rappel, La Route Perdue, cinquième tome de l'Histoire de la Terre du Milieu, est maintenant parue chez Christian Bourgois. L'équipe des traducteurs est particulièrement à l'écoute des lecteurs et passionnés. Une telle disponibilité est une chance : profitez-en pour faire remonter vos remarques, ou simplement pour les remercier et les encourager ! Direction le fuseau "Octobre 2008 : HoMe V - La Route perdue et autres textes" ( http://forum.tolkiendil.com/showthread.p...336&page=1 ).

Enfin, pour les anglophones, une ré-édition de Tales from the Perilous Realm est sortie. Quatre contes féériques, et un ensemble de poèmes, réunis à présent dans un seul volume ; alors que ces gourmandises étaient éparpillées un peu de partout, les voilà présentées sur un plateau. C'est l'occasion de déguster Farmer Giles of Ham, Leaf by Niggle, Smith of Wootton Major, Roverandom et The Adventures of Tom Bombadil, le tout magnifiquement illustré par Alan Lee. En guise de mignardise à la fin du repas, On Faerie Stories. Et en mise en bouche, un avant-propos par Tom Shippey... L'édition précédente ne contenait ni Smith, ni On Faerie Stories, et n'était pas illustrée par Alan Lee. On a donc à présent l'ensemble des contes et l'essai associés dans un même livre. Jolie idée de cadeau de Noël, n'est-il pas ?

Au plaisir de vous rencontrer ou de vous lire sur le forum, le chat ou tout simplement par mail.

Le 21/12/2008 a écrit :La période la plus festive de l'année approche, et nous vous la souhaitons riche en bons moments !

Pour ceux qui auraient encore des cadeaux à trouver, ou qui ne sauraient que faire de leurs étrennes, nous avons sélectionné pour vous quelques ouvrages de Tolkien, moins connus que "Bilbo" ou le "Seigneur des Anneaux", mais de toute aussi bonne qualité.

Pour les enfants (et les grands enfants aussi !), rappelons que les "Lettres du Père Noël" (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=to...lio:noel), traduite en français depuis quelques années, gagnent les suffrages. D'après nos expériences, les petits autant que les parents apprécient d'écouter et de raconter les aventures du Père Noël et de l'Ours Polaire contre les méchants Gobelins. Les lettres, que Tolkien faisaient passer auprès de ses enfants pour écrites de la main du Père Noël, sont émaillées de dessins et d'alphabet runique, sans parler d'un humour attendrissant.
Dans la même veine, "Roverandom" (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=to...io:rover), l'histoire du chien-jouet qui part sur la Lune, et y rencontre le Vieil Homme de la Lune et un Dragon, est un récit tout de fraîcheur qui séduira le jeune public.

Pour les plus grands, vous n'avez pu passer à côté de la Geste des "Enfants de Húrin" (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=to...blio:edh). Souffle épique et malédiction entraîneront les lecteurs sur les pas de Túrin Turambar, l'un des héros les plus importants de l'histoire d'Arda.

Nous avons fait déjà beaucoup de publicité pour "La Route Perdue" (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=to...io:home5), mais elle est méritée : si cet ouvrage s'adresse à des lecteurs plus expérimentés, il n'en est pas moins un des plus importants des volumes de l'Histoire de la Terre du Milieu.

Autre idée cadeau, à moindre coût : le calendrier 2009 (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...rier2009), sur le thème de Númenor, est paru il y a quelques jours. Il pourra accompagner joliment le tome 5 de l'Histoire de la Terre du Milieu. Dans la même boutique, l'Arc et le Heaume (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=asso:mag:mag1) et le t-shirt à nos couleurs (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...o:tshirts) permettront de faire un bon "panier tolkiendil" Wink.

Par ailleurs, nous nous permettons de faire appel à votre participation pour un noble but : la poursuite de la traduction en français des ouvrages de Tolkien. "La Route Perdue" était le dernier volume dont la traduction était prévue. Pour que la suite du programme soit lancée (et notamment la révision du "Seigneur des Anneaux"), il faudrait montrer aux éditeurs notre intérêt. Renvoyer les petites cartes que l'on trouve dans les ouvrages de Christian Bourgois permettrait d'appuyer le travail que font Vincent Ferré et ses traducteurs. Acheter et faire acheter les ouvrages traduits aussi Wink

De son côté, l'Association a pu faire partager sa passion aux rencontres de l'Imaginaire de Sèvres (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...aginaire), attirant du monde par son concours (qui permettait de gagner un volume des "Enfants de Húrin"), et répondant aux questions des passants. Prochain rendez-vous : le salon de l'Imaginaire de Nogent sur Oise (http://www.tolkiendil.com/doku.php?id=as...maginaire) ; nous espérons y trouver d'autres passionnés. Plus d'infos dans la prochaine newsletter !

D'ici là, nous vous souhaitons encore de bonnes fêtes,
et à bientôt sur le forum !

Le 17/01/2009 a écrit :La période de froid étant un peu passée, nous sortons de la torpeur bienheureuse suivant les fêtes pour vous souhaiter une très bonne année 2009. Que les mois à venir soient riches en bonnes surprises !

De bonnes surprises, nous en avons déjà découvertes quelques-unes, qui nous promettent une année 2009 entre épopée burlesque et épopée tragique. Tout d'abord, nous vous avions parlé de Mr Bliss pour la liste de Noël... Si le Père Noël l'a manqué en VO, le Père Janvier a une bonne nouvelle : sa traduction est annoncée pour février. Monsieur Merveille paraîtra le 24 février aux éditions La Mercurie (et non chez Christian Bourgois), dans la même forme que la VO, à savoir le texte français en parallèle du fac-similé de Tolkien (une façon de faire coup double et de l'avoir dans les deux langues). Amazon.fr le présente en prévente ( http://www.amazon.fr/Monsieur-Merveille-...18&sr=1-47 ).

D'autre part, pour les anglophones, un inédit de Tolkien est pressenti pour le mois de Mai ! The Legend of Sigurd and Gudrún a été annoncé sur Tolkien Library ( http://www.tolkienlibrary.com/press/857-...Gudrun.php ) aux éditions HarperCollins. Collecté et présenté par Christopher Tolkien, cet ouvrage porterait a priori sur une réécriture en vers de la légende des Völsung et de la Chute des Niflung (version nordique des Nibelungen). Le poème fut rédigé dans les années 20-30, soit avant la rédaction de Bilbo le Hobbit. Même s'il n'est pas directement lié à l'histoire de la Terre du Milieu, on y trouvera très certainement certains motifs qui apparaîtront plus tard dans l'histoire de Túrin.

Rappelons enfin que l'Association Tolkiendil sera présente au Salon de l'Imaginaire le samedi 7 février, à Nogent-sur-Oise. Quelques auteurs bien connus des Tolkiendili seront présents, tels que Claire Panier-Alix ou Édouard Kloczko, ainsi que des illustrateurs et des maisons d'éditions spécialisés en Science-Fiction, Fantaisie et Fantastique. Le salon propose conférences, spectacles et expositions ; vous pouvez consulter le programme sur le site ( http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...imaginaire ) ou le forum ( http://forum.tolkiendil.com/thread-4742-...l#pid77374 ). Indiquez-nous si vous souhaitez venir, il est toujours possible de finir le salon de façon conviviale !

Nous espérons vous y rencontrer, et d'ici là, à bientôt sur le forum !


Le 24/02/2009 a écrit :Bonjour à vous, Tolkiendili !

Quelques informations du monde tolkienien, qui bouge joyeusement ces temps. Nous vous avions annoncé la parution prochaine de la traduction de Mr. Bliss, et le voici disponible dès aujourd'hui, retrouvez les références et liens pour l'acheter sur notre fiche bibliographique : http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/bliss et plus d'informations sur le livre en lui-même avec quelques aperçus sur le site de l'éditeur : http://www.lamercurie.com/bliss/merveille.html. On apprend notamment que le girabbit a été traduit non par girapin, mais lapiraffe, et quelques anecdotes sur l'écriture de l'histoire elle-même.

D'autre part, nous avons à présent plus d'informations sur la publication « évènement » de la Légende de Sigurd et Gudrún : il sera constitué de deux longs poèmes, The New Lay of the Völsungs et The New Lay of Gudrún. Le premier raconte l'histoire bien connue de Sigurd et son mariage avec Brynhild, mais le second s'attache à un pan moins connu de l'histoire, la tragédie vécue par Gudrún, la soeur de Sigurd. Le livre sera illustré par Bill Sanderson, et coûtera dans les 20€. On sait également que Christian Bourgois s'occupera de la traduction française de l'ouvrage.

Au niveau des manifestations, nous serons présents au festival Zone Franche de Bagneux ( http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...ne_franche ), les 7 et 8 mars 2009, sur le thème des territoires de l'imaginaire : auteurs, éditeurs, associations, jeux de rôles. L'invité d'honneur sera Didier Convard, auteur de bande-dessinée (notamment la série « Chats »), à la fois dessinateur et scénariste (Rogon le Leu, INRI, Le triangle secret...).
Nous rappelons aussi les dates du grand festival Troll et Légendes à Mons (Belgique) les 11 et 12 avril, réservez les dates pour cet incontournable de tous les amateurs d'imaginaire, il ne faut le manquer pour rien au monde ! http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...estival_tl

Du côté du magazine, l'Arc et le Heaume, le second volume suit son chemin vers sa future parution, vous trouverez sur sa page un aperçu de son sommaire : http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag2. De plus, nous lançons l'appel à contribution pour le n°3 sur Númenor, les conditions sont détaillées ici : http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag3. Ne soyez pas timide, n'hésitez pas à participer !

D'ici là, le forum est ouvert : à bientôt sur le net !

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
29.03.2009, 17:47
Message : #2
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 29/03/2009
Citation :Bonjour à vous, Tolkiendili !

Voici quelques nouvelles que nous a relayé Vincent Ferré ( http://forum.tolkiendil.com/thread-4848-...l#pid79127 ) au sujet du programme des traductions chez Christian Bourgois : la traduction de The Legend of Sigurd et Gudrún est prévue (nous vous avions déjà signalé la prochaine parution en anglais de cette version du mythe par Tolkien, prévue pour mai). D'autres traductions de textes sur la Terre du Milieu sont aussi envisagées, telle que celle de l'excellent Annotated Hobbit de Douglas Anderson (une étude de Bilbo le Hobbit, qui était parue à l'occasion des 50 ans de parution de ce dernier), ainsi qu'une nouvelle version de la carte de la Terre du Milieu. En parallèle, les traductions des autres volumes de l'Histoire de la Terre du Milieu (volumes 6 à 9), et la révision de la traduction du Seigneur des Anneaux sont toujours prévues, même si elles sont devenues moins prioritaires.

D'autres part, nous tentons de faire rééditer le premier volume de la Feuille de la Compagnie (recueil d'études sur Tolkien éditée par la Compagnie de la Comté, aujourd'hui épuisé) ; les droits étant détenus par la Compagnie, nous sommes en discussion avec eux. Vu le succès du sondage que nous avons lancé pour savoir qui serait intéressé ( http://forum.tolkiendil.com/thread-4865.html ), il serait dommage qu'ils s'en privent !

Si vous souhaitez vous investir agréablement dans la vie de notre forum, nous rappelons que le sondage relatif au calendrier 2010 de notre association est toujours ouvert : http://forum.tolkiendil.com/thread-4879.html . Vous êtes libres de voter, proposer des textes, ou des illustrations !

Enfin, vous pourrez nous rencontrer au festival Trolls et Légendes qui se déroulera les 10, 11 et 12 avril à Mons, en Belgique ! Tolkiendil et la Compagnie du Dragon Vert seront là à votre disposition avec leurs équipements et leurs produits. Pour plus d'informations sur les stands, les invités (dont Brian Froud) et les concerts (dont Omnia), direction cette page http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...estival_tl ou ce fuseau : http://forum.tolkiendil.com/thread-4385.html

D'ici là, portez-vous bien, et à bientôt sur le forum !


Le 31/05/2009
Citation :Bonjour à vous, Tolkiendili !

La newsletter a été longue à venir, le mois de mai étant riche en ponts et week-end
prolongés cette année... Le monde Tolkiennien bouge toujours cependant, et vous
pouvez nous aider à le dynamiser.

Le troisième numéro de l'Arc et le Heaume est toujours ouvert à participation (même
si la date limite de dépôt des sujets a été dépassée). Nous sommes preneurs de tout
essai sur Númenor (surtout sur les langues des Númenóriens), d'une synthèse des noms
de lieux à Númenor et une carte dessinée de l'Île. De même, une présentation de La
Route perdue et de Sigurd and Gudrún est bienvenue. Plus libres encore, les poèmes,
les jeux et contributions à la catégorie « Détente », de même que les illustrations,
nous aiderons à rendre ce numéro plus attractif encore ! Nous vous renvoyons à ce
fuseau : http://forum.tolkiendil.com/thread-4798-post-83803.html pour plus
d'informations.

De plus, nous vous rappelons que vous avez jusqu'au 30 juin pour envoyer vos
participations au concours de traduction, qui permettra au vainqueur de remporter un
exemplaire de « Monsieur Merveille », la traduction française du conte « Mr. Bliss
». Rendez-vous ici : http://forum.tolkiendil.com/thread-4946.html pour vos
éventuelles questions.

Parlant de traductions, signalons aussi que les Enfants de Húrin et Faërie et autres
textes sont sortis en pocket le 20 mai dernier : occasion de compléter sa collec' à
moindre prix.

Les anglophones ont probablement déjà acquis le dernier inédit de Tolkien à être
paru, son Sigurd and Gudrún. Un chat a eu lieu sur la Tolkien Library, avec Tom
Shippey, à l'occasion de la parution du livre :
http://www.tolkienlibrary.com/press/885-...ssion.php, où nous
apprenons notamment que d'autres inédits de Tolkien pourraient suivre le chemin de
Sigurd and Gudrun et voir enfin jour... Guère plus d'indications, mais c'est
toujours un espoir !

D'autre part, le festival Trolls et Légendes a été une bonne occasion pour
Tolkiendil de se faire connaître :
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...tl/cr_2009 ; de
manifestations en manifestations, l'association se fait un nom !

Vincent Ferré nous a d'ailleurs invités à participer aux journées fantasy, sur le
thème « La Fantasy en France aujourd’hui : Écrire, éditer, traduire, illustrer ». Il
s'agit d'un colloque de tables rondes organisé par l'association Modernités
Médiévales, les 10 et 11 juin à l'Université Paris 13. Plus d'informations sur les
modalités d'accès et les thèmes qui seront abordés sur la page de l'association :
http://www.modernitesmedievales.org/coll...France.htm .

En espérant voir quelques uns d'entre vous là-bas, et d'ici là, sur le forum !


Le 08/10/2009
Citation :Bonjour à tous !

L'automne est là, les champignons poussent et les nouveautés aussi...

Après la parution de Tolkien et ses légendes d'Isabelle Pantin (
http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...s_legendes
),et l'édition du calendrier de Ted Nasmith, voilà que s'annoncent Les Étymologies (
http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/etym ) et la sortie des Lais du Beleriand
en poche ! Les deux sont à paraître le 8 octobre. Les Étymologies, extrait de La
Route Perdue, reprendront la source de tout le vocabulaire elfique, amendée des
correctifs apportés par les dernières publications. Il n'est plus besoin de
présenter les Lais du Beleriand.

En ce qui concerne les manifestations, Tolkiendil sera présent, avec l'association
partenaire la Compagnie du Dragon Vert ( http://www.dragon-vert.net ), aux
Uchroniales de Cergy en banlieue parisienne (
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...chroniales ). Le salon se déroule le
21 novembre 2009 à la mairie de Cergy, à partir de 10h, sur le thème de
l'Imaginaire. Vous pourrez y gagner un exemplaire des Etymologies justement !

Enfin, l'Assemblée Générale de Tolkiendil se tiendra à Paris le 31 octobre. Si vous
êtes dans les parages, n'hésitez pas à venir nous voir, pas besoin d'être adhérent !
Zelphalya pourra vous fournir l'adresse, par mail, chat ou message privé sur le
forum.

Au plaisir de vous rencontrer ou de vous lire sur le chat ou le forum !
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
17.12.2009, 18:19
Message : #3
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 17/12/2009 a écrit :Bonjour à vous, Tolkiendili !

Avant que les festivités ne soient entamées, l'équipe Tolkiendil vient vous adresser
tous ses bons vœux pour les fêtes et l'année à venir !

Pour l'Association, l'année 2010 verra (enfin) la publication du deuxième numéro de
l'Arc et le Heaume -- quelques difficultés de maquettage avaient considérablement
ralenti sa conception.
Ce numéro a pour thème les Animaux. Nous vous proposons de découvrir le sommaire
détaillé :

Édito

Actualité
- Interview de Daniel Lauzon de Sylvain Veyrié
- Les Enfants de Húrin de Julien Mansencal
- The History of The Hobbit de Stéphanie Loubechine

Dossier spécial : les Animaux de Tolkien
- Beorn ou l’origine des capacités exceptionnelles d’un homme de Jean-Yves Stenuick
- Chasse et biche blanche à Mirkwood d'Anne Wipf
- Les corbeaux et corneilles de Éric Flieller
- Les Chats de Jean-Rodolphe Turlin
- Sur les traces de Huan de François Ruiz

Glossaire
- Personnages animaliers
- Espèces et groupes d’animaux

Si on en parlait ?
- Lexique animalier de Damien Bador

Détente
- Poème de Julien Hugerot
- Grille de mots cachés de Pierre Nicolay
- QCM d'Audrey Morelle et Pierre Nicolay
- Humour de Pierre Nicolay

Découverte
- Robin Hobb de Valérie Roussel

Page dédiée : http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag2

Afin de nous permettre d'estimer le nombre d'exemplaires à produire, vous pouvez
répondre à ce sondage sur le forum : http://forum.tolkiendil.com/thread-5465.html


Au niveau des sorties, Tolkiendil sera présent à deux salons en février : Zone
Franche 2010, les 13 et 14 février 2010 à Bagneux
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...ne_franche et Nogent, le 6 février
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...imaginaire . Si vous souhaitez
venir, en visiteur ou en participant, n'hésitez pas à nous le signaler. Des
exemplaires des Étymologies y seront à gagner !

D'autre part, nous vous rappelons que le calendrier 2010 Tolkiendil - le thème est
"le monde d'Ulmo" cette année -- est en vente dans la boutique (
http://www.tolkiendil.com/asso/boutique/...ndrier2010 ). Assorti
de poèmes et illustrations de notre cru, voilà un objet sympathique et pratique à
offrir.
Si vous souhaitez ajouter quelques badges, ils sont en vente au même endroit -- et
font très bon effet sur une sacoche, un sac, une casquette ou quelqu'autre support
que ce soit.

Niveau web, si vous utilisez Facebook et/ou Twitter, nous y sommes aussi ! Vous
pouvez nous retrouver à ces adresses : http://www.facebook.com/Tolkiendil et
http://twitter.com/tolkiendilfr
Signalons aussi la mise en place, par Vivien Stocker (alias Druss sur le forum) d'un
blogue dédié aux actualités Tolkien : http://tolkien-actus.blogspot.com/
Plus pratiques et plus réactifs qu'une newsletter, voilà de bons moyens de se tenir
à jour des évolutions dans le monde de Tolkien !


Passez de bonnes fêtes et amusez-vous bien,
et à bientôt sur le forum ! http://forum.tolkiendil.com
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
31.01.2010, 23:49
Message : #4
RE: La Newsletter de Tolkiendil
31 janvier 2010 a écrit :Bonjour à vous !

Nous vous souhaitons une bonne année 2010 (il n'est presque pas trop tard) !

Pour rappel, Tolkiendil commencera l'année avec deux salons en région parisienne,
celui de Nogent sur Oise le samedi 6 février 2010 de 10h à 18h (
http://forum.tolkiendil.com/thread-5504.html ) et le salon Zone Franche 2010, les 13
et 14 février 2010 à Bagneux (
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...ne_franche ).

Le dernier salon devrait d'ailleurs voir enfin délivré l'Arc et le Heaume n°2, tout
frais sorti des presses. En tous les cas, des exemplaires des Étymologies seront à
gagner.

À l'occasion de la sortie de la traduction de Sigurd et Gúdrun, le 4 mars, nous
prévoyons de faire un petit événement en ligne, restez à l'affût, on devrait vous en
dire plus sous peu.

Signalons que cette année devraient paraître en mai les actes du colloque de
Rambures qui a eu lieu il y a deux ans, et en octobre le dictionnaire Tolkien du
CNRS.

À bientôt sur le forum ! http://forum.tolkiendil.com
et suivez nous sur Facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil ou Twitter
http://twitter.com/tolkiendilfr

L'Équipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
02.02.2010, 08:54
Message : #5
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Nos excuses à ceux qui ont reçu plusieurs fois la newsletter. Vraisemblablement le forum a produit un bug car la newsletter n'a été programmée qu'une seule et unique fois.
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
06.03.2010, 16:39
Message : #6
RE: La Newsletter de Tolkiendil
7 mars 2010 a écrit :Bonjour à vous, Tolkiendili !

Nous vous avions avertis de sa venue, le voici :
L'Arc et le Heaume n°2, consacré aux animaux chez Tolkien, est paru ! Vous le trouverez à commander dans notre boutique, un beau volume de 128 pages, pour 7,50€ seulement : http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag2 .

C'est à présent le volume 3 qui est en préparation, avec pour thème Númenor, cette fois. Vous pouvez toujours y participer, bien entendu : idées, articles et autres sont les bienvenus. http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag3

Si vous préférez donner libre court à votre imagination, nous organisons aussi un concours de nouvelles, qui permettra au gagnant de remporter un exemplaire de la traduction de Sigurd et Gudrún. Les thèmes sont "Sur les pas de Gandalf", ou "Sur les pas de Tolkien", et vous trouverez toutes les informations dans la section Arts : http://www.tolkiendil.com/arts/concours_de_fantasy_2010

Enfin, nous vous annonçons qu'un chat avec Christine Laferrière se tiendra à l'occasion de la parution en VF de Sigurd et Gudrún (la date et l'heure vous serons communiquées ultérieurement sur le forum http://forum.tolkiendil.com et la page Facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil ).

A bientôt sur le forum, le chat ou en vrai !

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
06.03.2010, 20:43
Message : #7
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Milles excuses pour ceux qui ont reçu cette newsletter de nombreuses fois. Croyez bien que celle-ci n'était programmée qu'une seule et unique fois et que son envoi multiple est totalement indépendant de notre volonté. Nous avons modifié certains réglages du forum et espérons que cette mauvaise blague ne se reproduira plus.
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
18.04.2010, 22:24
Message : #8
RE: La Newsletter de Tolkiendil
17 avril 2010 a écrit :Bonjour à vous, Tolkiendili !

Après quelques mésaventures, la traduction française de la Légende de Sigurd et Gudrún sort enfin aux éditions Bourgois, le 15 avril ! Nous vous avons concocté une présentation ici : http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/sigurd (si vous souhaitez l'acheter, il suffit de cliquer sur les liens à la fin).

Pour l'occasion, Tolkiendil organise une session de chat avec sa traductrice Christine Laferrière et Vincent Ferré, le lundi 19 avril à partir de 20h30.

Si vous avez des questions à adresser à l'un ou l'autre des intervenants, vous pouvez nous les faire parvenir à l'adresse contact@tolkiendil.com.

Pour toute question sur la connexion au chat, reportez vous à la page : http://www.tolkiendil.com/chat

Vous pourrez nous retrouver en vrai au festival Elfic, les 8 et 9 mai 2010 sur le campus de l'Ecole Centrale de Paris : http://forum.tolkiendil.com/thread-5653.html

A vos claviers, et à bientôt sur le forum !
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
22.08.2010, 12:31
Message : #9
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 22 août 2010 a écrit :Bonjour à vous, Tolkiendili!

Même en cette période de vacances, l'actualité tolkiennienne est au rendez-vous !

Le concours de Photos "Tolkien dans Notre Vie" vous propose de terminer votre été sur une thématique tolkiennienne en nous faisant découvrir des lieux, des paysages, des objets ou autres éléments vous rappelant l'univers de l'œuvre de Tolkien. Vous voulez participer ? Une seule chose à faire : nous envoyer une (et une seule) photographie de 1600 x 1200 pixels minimum à concours@tolkiendil.com avant le 1er octobre 2010 en indiquant vos nom et prénoms ainsi qu'un commentaire sur ce que vous inspire votre photographie, et éventuellement une citation de J.R.R. Tolkien s'y rapportant.
Retrouvez le règlement in extenso à cette adresse : http://www.tolkiendil.com/divertissement...t_officiel
Ainsi que le fuseau où nous pourrons en discuter ensemble : http://forum.tolkiendil.com/thread-5789.html L'heureux gagnant remportera un exemplaire du magazine de Tolkiendil, l'Arc et le Heaume n°2 sur les Animaux. Ce numéro est par ailleurs toujours disponible à la vente.

L'Arc et le Heaume n°3 est quant à lui en cours d'élaboration. Si vous n'êtes pas photographe, peut-être êtes-vous dessinateur, poète ou juste lecteur avide ? Il existe milles manières de mettre vos talents à contribution ! Une carte de l'Île de Númenor, un essai ou un lexique des lieux de cette fameuse Île (vous aurez deviné sans nul doute, le thème de ce magazine) sont les bienvenus ! Des poèmes et des illustrations pourraient également venir alimenter notre section "Détente". Toutes les infos se trouvent ici : http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag3

Au niveau des rencontres, vous pourrez retrouver quelques Tolkiendili, notamment avec La Compagnie du Dragon Vert au Festival Cidre et Dragon de Merville-Franceville les 18 et 19 septembre http://forum.tolkiendil.com/thread-5695.html . Et surtout, la prochaine Assemblée Générale de l'Association Tolkiendil aura lieu le samedi 30 octobre sur Paris http://forum.tolkiendil.com/thread-5795.html . Bien-sûr tout le monde peut venir ! Mais prévenez, c'est plus pratique pour élaborer le programme.

Dans l'actualité des parutions, cet été a vu la sortie du 7ème volume des Tolkien Studies, édité par Verlyn Flieger, Douglas A. Anderson et Michael D. C. Drout. Ce volume présente entre autres, un ensemble de textes inédits de Tolkien, "The Story of Kullervo" and Essays on Kalevala, édité par Verlyn Flieger ; textes qui forment la première source d'inspiration du conte des Enfants de Húrin. Pour en discuter, c'est par ici http://forum.tolkiendil.com/thread-5714.html

N'oubliez pas de venir nous rejoindre sur le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat ou sur notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil .

En vous souhaitant une agréable fin de mois d'août alimenté de bonnes lectures, comme La Légende de Sigurd et Gudrún par exemple !
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
12.11.2010, 18:24
Message : #10
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 12 novembre 2010 a écrit :== Les Lettres du Père Noël en Pocket ! ==

L'hiver est arrivé et avec lui les préparatifs de Noël. Cette année, il faudra compter avec l'Ours Polaire! Les Lettres du Père Noël http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/noel sont effet disponibles en version pocket depuis le 4 novembre. Au menu, 112 pages de lettres et de dessins, un vieux monsieur barbu, un ours et des gobelins. Tout pour réjouir les grands enfants !

== Le 7e volume des Tolkien Studies ==

Le Père Noël apporte également des textes plus sérieux - mais non moins intéressants- pour vous tenir occupés durant les longs mois d'hiver: il s'agit du 7ème volume des Tolkien Studies http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-tolkien/col-ts7 , édité par les fameux Verlyn Flieger, Douglas A. Anderson et Michael D. C. Drout. Disponible depuis cet été, ce numéro présente notamment un ensemble de textes inédits de Tolkien ("The Story of Kullervo" and Essays on Kalevala) source d'inspiration première au Conte des Enfants de Húrin.

== Concours de photos : votre vote compte ! ==

En attendant Noël, Tolkiendil vous réserve un mois de novembre chaleureux.
Le vote pour le concours de photos "Tolkien dans Notre Vie" s'achèvera le 15 novembre. Venez départager nos concurrents et élire la photo la plus en accord avec votre vision de la Terre du Milieu! http://forum.tolkiendil.com/thread-5868.html

== Acrostiches, le retour ! ==

Poètes, le deuxième défi d'acrostiches est officiellement ouvert ! http://forum.tolkiendil.com/thread-5833.html Il s'agit de rédiger une acrostiche en alexandrins autour du mot Fingon. Vous avez jusqu'au 6 décembre minuit pour vous frotter à ce prince des Noldor-au sens figuré bien entendu. Les différentes acrostiches seront ensuite mises en ligne sous forme de fond d'écran autour d'une illustration accordée au thème. Voilà de quoi nous occuper en attendant le Nouvel An...cependant que la suite du programme est déjà en route.

== Vers 2011 et au-delà ! ==

L'année 2011 dispose déjà de son calendrier Tolkiendil http://www.tolkiendil.com/asso/boutique/...ndrier2011 , fort des contributions de nos poètes et illustrateurs, et verra sans nul doute se concrétiser les propositions évoquées par l'Assemblée Générale de fin octobre. Mais chut! (Plus de détails à venir).

En attendant rendez-vous sur le forum http://forum.tolkiendil.com/ , sur la page Facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil ou sur le chat http://www.tolkiendil.com/chat et bonnes lectures !
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
30.12.2010, 11:38
Message : #11
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 30 décembre 2010 a écrit :**** Joyeux Yule Tolkiendili ! ****

Toute l'équipe de Tolkiendil vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d'année !

Et puisque tout arrive toujours par 3, n'oubliez pas qu'après Noël et le Nouvel An, il sera toujours temps de porter un toast à notre bien-aimé professeur, le 3 janvier! Il s'agira en effet du 119e anniversaire de sa naissance!
Moyen mnémotechnique : le 3 janvier. Noël+Nouvel An+anniversaire de Tolkien=3 occasions de faire la fête... 3 janvier !

Janvier, c'est également l'heure des bonnes résolutions: Yrch! fait donc peau neuve. Place au changement ! Nous sommes prêts à écouter vos suggestions des plus réalistes aux plus folles ! Et c'est par ici que cela se passe : http://forum.tolkiendil.com/thread-5919.html

Enfin, retrouvez nous comme chaque année au Salon de l'Imaginaire de Nogent sur Oise le samedi 5 février 2011 http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...imaginaire

En attendant de vous revoir pour une nouvelle année, amusez-vous bien et rendez-vous sur le forum http://forum.tolkiendil.com/ , sur la page Facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil ou sur le chat http://www.tolkiendil.com/chat et bonnes lectures !
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
25.03.2011, 00:54
Message : #12
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 24 mars 2011 a écrit :** 25 mars : Tolkien Reading Day **

C'est le printemps ! Et juste à sa suite le Tolkien Reading Day ce vendredi 25 mars ! Nous vous invitons à la lecture des textes de Tolkien sur la thématique des arbres qu'il aimait tant. Rendez-vous donc demain sur le forum http://forum.tolkiendil.com/thread-5637.html ou sur le chat http://www.tolkiendil.com/chat !

** 23-24 avril : Trolls et Légendes IV **

Et bientôt c'est aussi le week-end de Pâques avec, comme tous les deux ans, le fameux et très attendu festival Trolls et Légendes à Mons en Belgique http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...estival_tl ! L'association Tolkiendil et La Compagnie du Dragon Vert y présenteront leurs activités pour vous emmener en voyage en Terre du Milieu. On espère bien pouvoir vous y faire découvrir le numéro 3 de notre magazine l'Arc et le Heaume sur l'île de Númenor.

** 14-15 mai : Les Elfic **

Si vous ne pouvez pas vous déplacer jusqu'en Belgique, peut-être que la région parisienne vous sera plus facile d'accès, alors venez nous rendre visite au festival des Elfic à Châtenay-Malabry les 14 et 15 mai prochains. http://www.tolkiendil.com/asso/manifestations/elfic


Ne manquez pas ces rendez-vous, on vous attend ! Wink
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
16.09.2011, 00:36
Message : #13
RE: La Newsletter de Tolkiendil
16 septembre 2011 a écrit :La rentrée est là ! Mais ne vous inquiétez pas, Tolkiendil vous concocte de quoi vous détendre encore un peu en ce mois de septembre !

** Promenons-nous dans les bois **

Si vous aimez vous promener dans les bois et forêts de la Terre du Milieu, participez à notre concours de poésie ! Sortez vos stylos et partagez avec nous ce que vous évoquent les forêts de Tolkien. Vous avez jusqu'au 30 septembre pour nous envoyez vos œuvres, après quoi les diverses participations seront soumises à un vote et le vainqueur se verra décerner ce prix original et unique que vous pouvez apercevoir ici : http://www.tolkiendil.com/arts/concours_...ion_du_lot

Le règlement complet du concours avec tous les détails nécessaires (et plus encore) est consultable à cette adresse: http://www.tolkiendil.com/arts/concours_...t_officiel

**Tolkiendil fait de la compagnie**

Si vous aimez vous retrouvez entre amis, nous sommes heureux de vous convier à l'Assemblée Générale de notre association. Celle-ci aura lieu le 29 octobre 2011 en région parisienne et sera l'occasion d'échanger sur notre passion mais aussi et surtout de nous amuser (bowling, lasergame, chasse au trésor…les possibilités sont larges). N'hésitez pas à nous rejoindre à cette occasion ! Si vous êtes intéressés, vous pouvez nous annoncer votre venue ici http://forum.tolkiendil.com/thread-6288.html et nous vous communiquerons le point de rendez-vous exact.

** Des publications toutes belles, toutes neuves ! **

Si vous préférez rester chez vous, confortablement installé, un livre à la main…c'est aussi possible en compagnie de nouvelles publications ! Et le choix est vaste pour les amateurs car l'été a été riche à cet égard.

Pensez donc. Dès le mois de juillet paraissait l'ouvrage collectif, Tolkien Aujourd'hui - Actes du colloque de Rambures 2008, que Tolkiendil vous présente ici: http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...ujourd_hui

A la mi-août, Jason Fisher annoncait la publication de Tolkien and the Study of His Sources, une compilation d'articles dont il est l'éditeur. Vous pourrez d'ailleurs trouver plus de renseignements là http://lingwe.blogspot.com/ ou en discuter avec nous ici http://forum.tolkiendil.com/thread-6284.html

La fin des vacances fut en outre illuminée par la sortie non pas d'une mais de deux nouvelles œuvres. La première est une nouvelle édition revue et augmentée de l'ouvrage Beowulf and the Critics, de Michael Drout (pour plus d'informations: http://forum.tolkiendil.com/thread-5715.html ). La seconde est une publication française, Tolkien le façonnement d'un monde (volume 1). Ce premier recueil d'essais réunis par Didier Willis porte sur la botanique et l'astronomie dont le sommaire se trouve ici https://sites.google.com/site/dragonbrumeux/home . En vous rendant à cette adresse, http://forum.tolkiendil.com/thread-6278.html vous aurez peut-être même la chance d'échanger vos impressions avec certains auteurs.

Vous aurez donc tout le mois de septembre pour profiter de ces ouvrages et si vous en demandez encore, sachez que le mois d'octobre sera riche en couleurs avec la sortie en français d'Une Tapisserie pour Tolkien, un livre empli d'illustrations sur lequel vous trouverez encore une fois plus de détails sur notre forum: http://forum.tolkiendil.com/thread-6147.html

Bonne rentrée à tous et surtout, continuez à vous évader en Terre du Milieu !
Trouver tous les messages de cet utilisateur
03.02.2012, 19:14
Message : #14
RE: La Newsletter de Tolkiendil
3 février 2012 a écrit :**Tolkiendil en chair et en os!**

Venez nous rencontrez en ce début d'année ! Nous serons à votre disposition pour vous informer sur les ouvrages, parutions ou pour discuter tout simplement !

- Au Salon de l'Imaginaire à la médiathèque de Nogent-sur-Oise le 4 février 2012.
- Au Festival Zone Franche à la médiathèque de Bagneux, les vendredi 10, samedi 11 et dimanche 12 février. Un jeu concours y sera organisé le temps du salon et vous permettra de remporter l'ouvrage Une Tapisserie pour Tolkien, de Cor Blok, (dont vous pouvez lire la présentation ici : http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...ur_tolkien )

Vous pouvez même nous indiquer votre passage sur le forum (pour Nogent-sur-Oise, c'est par ici : http://forum.tolkiendil.com/thread-6466.html et pour Bagneux, par là : http://forum.tolkiendil.com/thread-6467.html ) ou sur les pages facebook de ces évènements (http://www.facebook.com/events/257682994305677/ pour Nogent et http://www.facebook.com/events/107832472670229/ pour Bagneux) !

**Un été Tolkien en perspective**

Comment ça l'été ? On est en janvier ! Oui, mais il faut voir loin ! Le froid ne va pas durer éternellement et quand les beaux jours reviendront, le roi aussi reviendra.
The Return of the Ring est un événement d'ampleur qui aura lieu du 16 au 20 août 2012 à Loughborough University (dans le Leicestershire, Angleterre). Ce festival sera l'occasion d'écouter les interventions d'auteurs renommés, comme Tom Shippey ou Brian Sibley, de contempler des œuvres d'art inspirées de Tolkien mais aussi (surtout !) de faire la fête que ce soit lors d'un bal costumé ou du Ceilidh. Plus de renseignements sur le site du festival (en anglais): http://www.returnofthering.org/

Et dans l'attente de ces festivités, quoi de mieux que de se tirer une semaine en Normandie à Cerisy (son château, son parc...) pour un colloque sur Tolkien et les Inklings ? Du 25 juillet au 1er août, venez enrichir vos connaissances grâce aux communications d'universitaires et échanger lors de débats et tables rondes ? Une occasion idéale de se ressourcer avant de filer en Angleterre ! Le programme du colloque est disponible à cette adresse : http://www.ccic-cerisy.asso.fr/tolkien12.html . Les réservations s'effectueront sur le même site à partir du 15 mars 2012.

**Jouons ensemble**

Une autre session des Questions Loyales se déroule en ce moment même ! Vous avez jusqu'au 5 février, 17h, pour répondre aux questions en tentant de deviner les réponses les moins souvent données par les autres participants ! Serez-vous le plus futé ?

Un autre défi vous attend en section Arts ! Les acrostiches sont de retour jusqu'au 25 février ! Le premier thème de l'année est : Imladris. Venez transmettre votre vision de la célèbre ville d'Elrond !

**Lumière sur l'Arc et le Heaume**

L'Arc et le Heaume ! Sous ce titre quelque peu guerrier se cache un magazine rempli de bonne humeur, d'illustrations et d'informations sur l'univers de Tolkien. Depuis 2005, il est écrit et édité grâce à des Tolkiendili, qu'ils soient adhérents ou membres du forum. Après les fiers nains, les populaires hobbits, les fabuleux animaux (oui, je m'emballe), le troisième numéro nous emmènera jusqu'à Númenor. Ce voyage devra néanmoins attendre quelques mois la fin du travail de l'équipe de mise en page.

Le Hors Série approche lui aussi à grands pas du stade de mise en page. Puisque 2012 est avant tout l'année de Tolkien, nous avons décidé d'avancer sa publication et de le faire ainsi paraître avant le Arc et le Heaume 3 consacré à Númenor.
Les 120 ans de la naissance de Tolkien seront célébrés à travers 12 articles, se concluant en apothéose par un texte inédit du professeur lui-même. En voici le sommaire :

- Vivien Stocker - Editorial
- Isabelle Pantin - Tolkien et le romantisme
- Thomas Honegger - Plus de lumière que d’ombre? Approches jungiennes de Tolkien et de l’image archétypale de l’Ombre (traduit de l'anglais par Damien Bador)
- John D. Rateliff - Un Fragment, détaché : Bilbo le Hobbit et le Silmarillion (traduit de l'anglais par Vivien Stocker)
- Tom Shippey - Arbres, tronçonneuses, et visions du paradis (traduit de l'anglais par Laura Martin-Gomez)
- Jason Fisher - Tolkien’s Recurrent Image of the Elf Maiden in the Wood (traduit de l'anglais par Romain Paulino)
- Jean-Rodolphe Turlin - Wandering Madness – L’irrépressible appel de l’errance, un motif dans l’œuvre de Tolkien
- Jérôme Sainton - Amdir ah Estel
- Ursula Le Guin - Schémas rythmiques dans le Seigneur des Anneaux (traduit de l'anglais par Mélanie Fazi)
- Ted Nasmith - Une longue histoire (traduit de l'anglais par Julien Mansencal)
- Bertrand Bellet - Sir Orfeo, une traduction
- J.R.R. Tolkien - Essai sur Smith de Wootton Major (traduit de l'anglais par Stéphanie Loubechine)

En ce moment, Tolkiendil recrute les membres de l'équipe de mise en page pour finaliser les deux magazines à paraître dans l'année ! Vous vous sentez l'âme d'un héros ? Vous êtes un as du maquettage ? Vous souhaitez contribuer à la parution d'un magazine associatif ? Vous avez des contacts ou d'éventuels conseils pour la publication ? Contactez-nous !
Trouver tous les messages de cet utilisateur
28.05.2012, 22:53
Message : #15
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 28/05/2012 a écrit :Chers Tolkiendili,

La Soleil brille de nouveau sur la Terre, mais le rythme des amis de Tolkien ne faiblit pas, et nous vous invitons à noter quelques dates dans vos tablettes !

**A la rencontre de Tolkiendil !**

Le weekend prochain (2-3 juin) nous tiendrons un stand à Voulx en Seine et Marne, dans le cadre des Fééries du Bocage. http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...ies_bocage

Nous y proposerons nos tout nouveaux badges et portes-clefs de 45 mm que vous pouvez déjà voir parmi nos goodies. http://www.tolkiendil.com/asso/boutique/asso

**Un nouveau magazine**

Il a occasionné beaucoup de travail à l’équipe et aux contributeurs, et nous sommes fiers d’annoncer la parution prochaine du nouveau numéro de notre revue, L’Arc et le Heaume http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag3 . Consacré à l’Ile de Númenor, il sera disponible en ce début de mois de juin. N’hésitez pas à le pré-commander via le formulaire en ligne http://www.tolkiendil.com/asso/boutique/asso/commande ou lors des Fééries du Bocage !

Loin de nous l'idée de faire des jaloux, mais sachez que les adhérents recevront un cadeau surprise lors de la commande du magazine !

**Appels à contributions pour publications à venir**

Puisque nous parlons du magazine, sachez que le numéro hors série, dont nous vous parlions précédemment, est en cours de maquettage et sera publié quant à lui dès juillet. http://www.tolkiendil.com/asso/mag/hs1

De plus, nous en profitons pour vous informer que Tolkiendil travaille déjà sur le numéro 4, qui sera consacré au livre Bilbo le Hobbit. Nous appelons donc toutes les bonnes volontés à contribuer au contenu du magazine à venir : études, illustrations, jeux, créations littéraires ou musicales seront reçus (et lus !) avec plaisir et bienveillance par l’équipe de rédaction ! http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag4

Pour information, nous vous signalons que le calendrier 2013 traitera des Ainur. Là encore, les contributions de chacun peuvent être utiles. Pour participer, suivez le lien ! http://forum.tolkiendil.com/thread-6560.html

**Rappels estivals**

Nous tenons à vous prévenir de la présence exceptionnelle d’Adam Tolkien au colloque de Cerisy, qui se déroulera du 25 juillet au 1er août 2012 sur le thème Tolkien et les Inklings. Riches échanges en perspective en terre normande, lors de divers débats et tables rondes (programme en ligne http://www.ccic-cerisy.asso.fr/tolkien12.html ).

Enfin, ceux qui souhaitent retrouver la fraîcheur après ce printemps caniculaire peuvent d'ores et déjà se projeter outre-manche : du 16 au 20 août se déroulera dans le Leicestershire un événement tant informatif que festif : The Return of the Ring http://www.returnofthering.org/news.php sera honoré de la présence de Mickaël Tolkien, Tom Shippey ou Ted Nasmith... Ces journées anglaises seront également l'occasion de partager un banquet convivial, et de danser en costume !

En attendant, n'oubliez pas de venir nous rejoindre sur le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat ou sur notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil .

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
04.09.2012, 11:14
Message : #16
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 4 septembre 2012 a écrit :Chers Tolkiendili,

Que de bonnes nouvelles pour cette rentrée !

*** L'Arc et le Heaume ***

Tout d'abord le Hors série de l'Arc et le Heaume pour les 120 ans de Tolkien est désormais disponible à la vente par correspondance, jetez vous dessus, nous n'en aurons que 200, pas un de plus ! http://www.tolkiendil.com/asso/mag/hs1

Dans la foulée, nous lançons l'appel à contribution pour le futur Arc et le Heaume 4 qui surfera sur l'actualité du livre du Hobbit : anniversaire des 75 ans, nouvelle traduction, nouvelle adaptation ! Il y a de quoi faire, donc on a besoin de rédacteurs, illustrateurs, poètes, novellistes, joueurs, relecteurs, organisateurs, etc. http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag4

*** Le Hobbit ***

Nous vous le disions ci-dessus, l'actualité du Hobbit est riche et on commence par la sortie de la nouvelle traduction de Daniel Lauzon dans sa version annotée ce 6 septembre http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...bit_annote . A cette occasion, nous vous invitons à quelques festivités sur notre site et notre chat :
- Ce 6 septembre dès 20h, participez à notre quiz concours sur le site pour gagner un exemplaire.
- Une fois le quiz rempli, rejoignez le chat pour découvrir quelques extraits et anecdotes de cette nouvelle version.
- Enfin le lendemain 7 septembre si vous avez des questions, vous pourrez les poser au traducteur Daniel Lauzon qui nous accompagnera toute la soirée !

Si vous n'êtes pas disponible pour cet événement, nous poursuivrons probablement quelques festivités à la sortie de la version brochée et de la version illustrée prévues pour le 4 octobre, alors surveillez nos news !

*** Autres parutions ***

Enfin, on se répète mais pour cette rentrée on est gâté en nouveautés, nous allons donc également voir la parution des Promenades au pays des Hobbits de Jean-Rodolphe Turlin http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...es_hobbits , ainsi que le Haut-Elfique pour les débutants d'Edouard Kloczko http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...ants_-_ejk pour ce mois de septembre, suivi au mois d'octobre par l'indispensable Dictionnaire du CNRS aux nombreux contributeurs http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...e-tolkien.

Que de choses à lire et à faire ! En attendant, rendez-vous sur le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat ou sur notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil

Bonne rentrée !

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
13.10.2012, 18:31
Message : #17
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 13 octobre 2012 a écrit :Salutations Tolkiendili !

*** Le Hobbit, le rattrapage ***

Vous avez loupé nos deux soirées spéciales pour la parution du Hobbit annoté ? Allez hop, au rattrapage ! Voici l'interview de Daniel Lauzon http://www.tolkiendil.com/tolkien/portra.../2012_sept et les extraits http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...t#extraits .

De plus, maintenant que la version illustrée et la version brochée du Hobbit sont disponibles, Tolkiendil organise un nouveau concours ! Tentez votre chance avant le 25 octobre ! Trois volumes sont à gagner, un dans chaque édition : http://www.tolkiendil.com/hobbit_concours .

Et si vous l'avez déjà dévoré, venez donc nous en parler http://forum.tolkiendil.com/thread-6627.html !

*** Le dictionnaire Tolkien enfin ! ***

Et voilà, la dernière des parutions tant attendues ! Le Dictionnaire Tolkien est désormais disponible. Plus de 600 pages de notices sur tout Tolkien et toute son œuvre. Ce dictionnaire s'impose dans toute bibliothèque de Tolkiendil francophone ! Retrouvez la référence sur notre fiche http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...re-tolkien et si vous voulez poser des questions passez par notre forum http://forum.tolkiendil.com/thread-4807.html . Bonne lecture !

*** L'Assemblée Générale de l'association Tolkiendil ***

Nous profitons de ce message pour vous signaler que le 27 octobre prochain, nous organisons l'Assemblée Générale de l'association Tolkiendil en région parisienne. Tout le monde est bienvenu, qu'il soit adhérent ou non à l'association. Pour cela, il vous suffit de nous contacter à asso@tolkiendil.com ou sur le forum http://forum.tolkiendil.com/thread-6753.html pour connaître le programme et les adresses de rendez-vous !

Et, comme d'habitude, retrouvez nous aussi sur le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat ou sur notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil

L'Équipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
13.12.2012, 00:59
Message : #18
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Citation :Joyeuses fêtes tolkiendili !

Cette fin d’année gâte les amateurs de Tokien, avec la sortie du premier film du Hobbit ce 12 décembre, c'est l'effervescence !

** Deux rendez-vous ! **

Tout d'abord, grâce à Elbakin.net, Livre de Poche et Audiolib nous vous invitons à une séance spéciale entre fans de Tolkien en 3D à tarif réduit sur Paris ce samedi 15 décembre 2012. Le rendez-vous est donné au Dernier Bar avant la Fin du Monde à 13h30. Seuls les 80 premiers inscrits pourront bénéficier de la réduction et des goodies alors ne tardez pas ! http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...obbit_2012

Le deuxième rendez-vous est à la même date tout l'après-midi, mais cette fois c'est à la librairie du Furet du Nord de Lille Grand'Place ! Nous tiendrons notre stand dans le cadre du parcours Tolkien qui a été mis en place le 8 décembre dernier jusqu'au 5 janvier 2013. Vous pouvez y découvrir nos talentueux illustrateurs !http://www.tolkiendil.com/asso/manifestations/exposition_furet

** Plein de livres pour noël ! **

Ceux qui viendront nous voir à Lille pourront d'ailleurs en profiter pour acquérir le numéro 3 sur Númenor http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag3 et l'un des 200 exemplaires du volume hors-série Tolkien - 1892-2012 de L'Arc et le Heaume http://www.tolkiendil.com/asso/mag/hs1 . Ils sont commandables par correspondance si vous ne pouvez pas venir !

Sinon dans toutes les bonnes librairies, vous pourrez réclamer l'une des fameuses parutions que nous avions déjà évoquées précédemment. Du Dictionnaire Tolkien http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...re-tolkien aux éditions du CNRS à la nouvelle traduction du Hobbit par Daniel Lauzon, en passant par les bucoliques Promenades au Pays des Hobbits de Jean-Rodolphe Turlin http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...es_hobbits , vous avez l’embarras du choix...

Pour rappel, la nouvelle traduction du Hobbit qui, malgré quelques débats onomastiques, semble généralement perçue comme une traduction plus fluide et plus agréable encore à lire que ne l’était la précédente traduction, est proposée en plusieurs formats :
- édition simple brochée http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/hobbit
- édition illustrée par Alan Lee http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/hobbit
- édition annotée par Douglas Anderson http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-tolkien/douglas_anderson_-_le_hobbit_annote
- édition audio chez Audiolib lue par le fantastique acteur Dominique Pinonhttp://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/hobbit-audio


Et, comme d'habitude, retrouvez-nous aussi sur le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat , sur notre page Facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil , notre page Google+ http://gplus.to/tolkiendil ou notre compte Twitter https://twitter.com/tolkiendilfr

Joyeuses fêtes et n'oubliez pas vos Lettres au Père Noël http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/noel !

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
23.01.2013, 17:43
Message : #19
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Citation :Bonne année 2013 chers Tolkiendili !

** Plus de rencontres ! **

Nouvelle année, nouvelle résolution : se rencontrer plus souvent !

Sur le modèle de la Tolkien Society anglaise, Tolkiendil a ainsi mis en place des Smials, pôles géographiques dont l'objectif est de faciliter les rencontres. Nous en avons pour l'instant créé 4 à Paris, Lille, Toulouse et Lyon. Voir la carte par ici http://www.tolkiendil.com/asso/smials?ut...tter012013 Si vous êtes intéressés, n'hésitez pas à envoyer un mail au Smial de votre choix via l'adresse email qui lui correspond.

Et c'est le Smial de Paris qui ouvre l'année en organisant, sans tarder, une première rencontre ce samedi 26 janvier ! Pour nous y rejoindre, écrivez tout de suite à l'adresse paris@tolkiendil.com et vous recevrez l'heure et le lieu de rendez-vous exacts !

De son côté, le Smial de Toulouse emboîte le pas avec une soirée crèpes le 2 février ! Contactez l'adresse toulouse@tolkiendil.com pour obtenir tous les détails !

** Les Festivals **

En plus des nouveaux Smials, nous vous donnons comme chaque année rendez-vous lors de divers festivals... Et comme de coutume, nous y mettrons en jeu un ouvrage tolkiennien :

- Les 23 et 24 février nous serons au Festival Zone Franche à Bagneux en région parisienne.
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...tter012013

- Les 30 et 31 mars nous rejoindrons la Belgique pour le fameux Festival Trolls et Légendes avec la Compagnie du Dragon Vert. Les Tolkiendili auront le plaisir -et l'honneur- d'y retrouver Ted Nasmith, le célèbre illustrateur de l'édition illustrée du Silmarillion, ainsi que David Wenzel, l'illustrateur de la version en bande dessinée de Bilbo le Hobbit !
http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...tter012013


Voilà déjà de quoi remplir votre agenda pour ce premier trimestre ! Au plaisir de faire votre connaissance de visu, sans oublier les autres lieux d’échanges que sont le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat , notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil , notre page Google+ http://gplus.to/tolkiendil ou notre compte Twitter https://twitter.com/tolkiendilfr

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
16.06.2013, 22:08
Message : #20
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Citation :Bonjour à tous !

L'été arrive et avec lui les vacances ! Voici donc quelques nouvelles ensoleillées !

** Une rencontre parisienne **

Tout d'abord, nous vous proposons un rendez-vous parisien le 6 juillet prochain ! Le programme est encore à définir mais vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire ou poser vos questions auprès du smial Paris à l'adresse paris@tolkiendil.com ou sur le forum http://forum.tolkiendil.com/thread-7098....tter062013 .

** La Chute d'Arthur **

Une autre bonne nouvelle, les éditions Christian Bourgois ont confirmé la publication de la traduction de La Chute d'Arthur pour le 19 septembre par Christine Laferrière. Le poème sera présenté comme La Légende de Sigurd et Gudrún, dans les deux langues. http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...tter062013

** L'Arc et le Heaume **

Ensuite, la mise en forme de l'Arc et le Heaume n°4, Histoire d'un aller et retour, au sujet du Hobbit commence ! Il vous est encore possible d'envoyer quelques illustrations de dernière minute à l'adresse mag@tolkiendil.com . http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag4?...tter062013

Sinon pour patienter, nous vous proposons de vous intéresser au thème de l'Arc et le Heaume n°5, Au-delà de la Terre du Milieu, qui concernera les œuvres de J.R.R. Tolkien hors du Légendaire : La Chute d'Arthur, La Légende de Sigurd et Gudrún, Roverandom, M. Merveille, etc. http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag5?...tter062013

** Le Calendrier 2014 **

Nous avons également besoin de quelques illustrateurs et poètes pour compléter le calendrier 2014 au sujet de la Guerre et des Grandes Batailles. Plus d'informations sur le forum ici http://forum.tolkiendil.com/thread-7070....tter062013

** Tolkien à la radio **

Enfin, branchez votre radio sur France Culture si vous voulez découvrir quelques extraits de la correspondance de Tolkien du 1er au 5 juillet à 20h30 http://www.franceculture.fr/emission-fic...2013-07-01


Au plaisir de faire votre connaissance de visu, sans oublier les autres lieux d’échanges que sont le forum http://forum.tolkiendil.com , le chat http://www.tolkiendil.com/chat , notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil , notre page Google+ http://gplus.to/tolkiendil ou notre compte Twitter https://twitter.com/tolkiendilfr

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
18.09.2013, 00:57
Message : #21
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Citation :Bonne rentrée chers Tolkiendili !

== La Chute d'Arthur ==

Et la rentrée commence très fort avec la publication de la tant attendue traduction de la Chute d'Arthur par Christine Laferrière ( http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...tter092013 )  chez Christian Bourgois Editeur le 19 septembre prochain.

A cette occasion, nous vous invitons à nous rejoindre sur le chat ( http://www.tolkiendil.com/chat?utm_sourc...tter092013 )  le soir même pour une soirée spéciale où nous découvrirons ensemble des extraits de ce texte et où vous pourrez poser vos premières questions. Un jeu-concours sera également mis en ligne à cette date avec un exemplaire du livre à gagner.

En plus de cette séance découverte, nous organiserons ensuite une seconde soirée la dernière semaine de septembre, en compagnie cette fois de Vincent Ferré et Claire Jardillier, spécialiste de Tolkien et de la légende arthurienne, où nous tenterons de vous apporter un éclairage supplémentaire. La date de cette soirée sera confirmée sous peu dans nos actualités.

== D'autres rendez-vous ==

Si vous manquez ces rendez-vous virtuels, vous pourrez retrouver, en vrai cette fois, quelques Tolkiendili, à la bibliothèque de Viroflay pour une table ronde le 11
octobre ( http://forum.tolkiendil.com/thread-7246....tter092013 ) , en présence de l'universitaire Isabelle Pantin, ou encore le 16 novembre pour une soirée animée dans le cadre de la projection des films du Seigneur des Anneaux.

Enfin, vous pourrez nous rencontrer une nouvelle fois durant notre Assemblée Générale, le samedi 2 novembre, à Paris au Dernier Bar avant la fin du Monde.

== D'autres parutions ==

Au niveau des autres actualités, vous pouvez noter dans votre calendrier les parutions suivantes :

L'encyclopédie du Hobbit ( http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...tter092013 ) , ouvrage réalisé par des Tolkiendili qui paraîtra chez Le Pré aux Clercs, le 10 octobre prochain.

L'éditeur Christian Bourgois, nous proposera ensuite, le 20 octobre, deux nouvelles éditions du Hobbit, l'une dite Deluxe avec les illustrations de Tolkien, l'autre illustrée par Jemima Catlin (
http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...tter092013 ) .

Enfin, le 7 novembre ce sera au tour de la version poche de Les Monstres et les critiques ( http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...tter092013 )  chez Pocket.

Surveillez nos actualités, il se peut qu'on ait quelques surprises pour vous autour de ces dates !

Au plaisir de vous rencontrer !

Et n'oubliez pas que vous pouvez nous retrouver ou nous suivre sur le forum ( http://forum.tolkiendil.com/?utm_source=...tter092013 ) , le chat ( http://www.tolkiendil.com/chat?utm_sourc...tter092013 ) , notre page facebook ( http://www.facebook.com/Tolkiendil )  , notre page Google+ ( http://gplus.to/tolkiendil )  ou notre compte Twitter ( https://twitter.com/tolkiendilfr ) .

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
11.12.2013, 15:15
Message : #22
RE: La Newsletter de Tolkiendil
(J'ai complètement oublié de vous mettre la dernière newsletter que vous avez dû recevoir vendredi dernier)

Le 06/12/2013 a écrit :Bonjour à tous !

== Un film attendu et un concours inattendu ==

À l’approche de la sortie du deuxième film de la trilogie de Peter Jackson, une Newsletter s’imposait !

D’ailleurs, ceux d’entre vous qui souhaiteraient aller le voir et, pourquoi pas, en profiter pour se croiser peuvent en discuter ici (http://forum.tolkiendil.com/thread-6882....ter122013)

Nous avons profité de cette période d'effervescence pour vous concocter un grand concours qui se déroulera du 9 au 15 décembre ! Avec notre partenaire Tolkiendrim (http://www.tolkiendrim.com) , nous avons démarchés nos contacts pour vous dégoter 47 lots au total. Découvrez les tous, et comment les remporter, sur la page http://www.tolkiendil.com/asso/concours_...tter122013 !

== Votre liste au père noël ==

Si jamais la fortune ne vous souriait pas durant le concours, ce n’est pas grave, vous pourrez remplir votre liste au Père Noël ! Voici quelques idées pour vous y aider :

D'abord, vous pouvez faire un petit tour dans notre boutique associative (http://www.tolkiendil.com/asso/boutique/...ter122013) où vous trouverez nos magazines l'Arc et le Heaume et le tout nouveau calendrier 2014.

Sinon, notre boutique Spreadshirt (http://tolkiendil.spreadshirt.fr/) pourra vous réchauffer avec quelques t-shirts ou sweat-shirt imprimés de nos designs maison.

Et au niveau des parutions professionnelles :
En plus des trois éditions de l'année dernière (annotée, brochée et illustrée par Alan Lee), d’après la traduction de Daniel Lauzon, deux nouvelles éditions du Hobbit (http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...ter122013) sont sorties très récemment. La première, dite « Deluxe » , inclue des dessins de J.R.R. Tolkien, tandis que l’autre est illustrée par Jemina Catlin. Si vous ne savez pas laquelle choisir, n'hésitez pas à poser vos questions dans ce sujet (http://forum.tolkiendil.com/thread-6627....ter122013) .
En outre, La chute d’Arthur (http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...ter122013) , texte inédit du professeur est encore tout frais du mois de septembre dernier.
Enfin, coté beaux livres indispensables dans toute bibliothèque, on peut citer l’Encyclopédie du Hobbit (http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...ter122013) sous la direction de Damien Bador, Coralie Potot, Vivien Stocker et Dominique Vigot aux éditions Le Pré aux Clercs.
Ou alors, c’est aussi l’occasion de vous commander le très beau Dictionnaire Tolkien (http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...ter122013) de Vincent Ferré sorti l’année dernière.
Toutes les références de ces merveilles sont disponibles dans notre bibliographie de Tolkien (http://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio...ter122013) ou sur Tolkien (http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...ter122013) !

== A venir, en décembre ==

Pour être sûr que vous ne manquez rien, voici un récapitulatif pour remplir votre agenda du mois de décembre :

- le 5, sortie du magazine "Lire" Hors-Série sur Tolkien

- du 9 au 15, grands concours de noël Tolkiendil et Tolkiendrim (voir au début de ce message ou là (http://www.tolkiendil.com/asso/concours_...ter122013) )

- le 9, avant première au Grand Rex de Paris, du film "Le Hobbit : La Désolation de Smaug". Pour en discuter, c’est là (http://forum.tolkiendil.com/thread-6882....ter122013) .

- le 11, sortie du film "Le Hobbit : la désolation de Smaug" au cinéma en France, Belgique et Suisse. Et pour en discuter, c’est encore là (http://forum.tolkiendil.com/thread-6882....ter122013) .

- le 12, soirée La Taverne des Terres du Milieu aux Caves (Paris) avec dédicace de l'Encyclopédie du Hobbit

- le 13, sortie du film "Le Hobbit : la désolation de Smaug" au cinéma aux États-Unis et Canada. Et comme pour l'Europe, pour en discuter c'est le même sujet (http://forum.tolkiendil.com/thread-6882....ter122013) .

- le 14 de 14h à 17h, dédicace de l'Encyclopédie du Hobbit au Gibert Joseph d'Orgeval

- le 14 à 15h, Gillian Bardinet donne une seconde conférence « Tolkien et nous » à la bibliothèque municipale de Versailles (renseignement et réservation auprès de Caroline Vannier : caroline.vannier@versailles.fr ou 01 39 07 13 20)

- le 19, le smial de Lille vous propose de faire une sortie vers 20h30 au restaurant ! Si vous voulez y participer, contactez nous via cette adresse : lille@tolkiendil.com

Retrouvez toutes ces dates sur le calendrier de notre forum (http://forum.tolkiendil.com/calendar.php) !

== L'Arc et le Heaume ==

Enfin, l'Arc et le Heaume n°4 (http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag4?...ter122013) approche de sa publication, tandis que l'Arc et le Heaume n°5 (http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag5?...ter122013) commence sa rédaction. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez participer avec des textes, des jeux ou des illustrations !

Tolkiendil vous souhaite de bonnes et heureuses fêtes de fin d’année !

Et n'oubliez pas que vous pouvez nous retrouver ou nous suivre sur le forum (http://forum.tolkiendil.com/) , le chat (http://www.tolkiendil.com/chat) , notre page facebook (http://www.facebook.com/Tolkiendil) , notre page Google+ (http://gplus.to/tolkiendil) ou notre compte Twitter (https://twitter.com/tolkiendilfr) .

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
11.03.2014, 17:32
Message : #23
RE: La Newsletter de Tolkiendil
(Encore une newsletter oubliée)

6 février 2014 a écrit :Hello les Tolkiendili !

Voici la première newsletter de cette nouvelle année 2014 !

== Rencontres de début d’année ==

Pour bien la commencer, voici quelques rendez-vous pour votre agenda :

Tout d'abord, à la librairie l'Antre Monde à Paris, ce samedi 15 février après-midi aura lieu une dédicace ( https://www.facebook.com/events/1386483081611789/?ref=5 ) de l’Encyclopédie du hobbit ( http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...tter022014 ) par ses auteurs.
Nous envisageons de nous y retrouver et éventuellement d'en profiter pour partager un repas ensemble ( http://forum.tolkiendil.com/thread-7320-...#pid140010 ) .

Ensuite, le thème du prochain Tolkien Reading Day ( http://forum.tolkiendil.com/thread-7444....tter022014 ) , le 25 Mars, sera « l’Espoir ». Plusieurs rencontres seront organisées ce soir-là par notre association à Lille, Toulouse, Paris et au même Quebec, si vous le souhaitez ! Si vous êtes intéressé, contactez respectivement les adresses lille@tolkiendil.com , toulouse@tolkiendil.com , paris@tolkiendil.com ou contact@tolkiendil.com , ou bien passez sur le forum ( http://forum.tolkiendil.com/thread-7444....tter022014 ) . N'hésitez pas !

Enfin, nous serons au Printemps des Légendes les 5 et 6 avril 2014 à Monthermé dans les Ardennes dont la thématique est La Terre du Milieu ( http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...tter022014 ) !
Malheureusement, le festival Zone Franche ( http://www.tolkiendil.com/asso/manifesta...tter022014 ) , à Bagneux ayant lieu sur le même Week end, nous ne pourrons pas y être, comme nous avions l'habitude, mais la talentueuse illustratrice Leslie Boulay ( http://www.tolkiendil.com/galerie/auteur...tter022014 ) , sera ravie de vous rencontrer sur son stand. Vous pourrez aussi lui faire dédicacer l'Encyclopédie du Hobbit ou l'Arc et le Heaume n°4.

== Diverses parutions ==

D'ailleurs parlant du magazine, ce fameux n°4, intitulé "Histoire d'un aller et retour" ( http://www.tolkiendil.com/asso/mag/mag4?...tter022014 ) , à propos du livre du Hobbit, est en cours d'impression et devrait être prêt pour ce 15 février, vous pouvez donc l'obtenir lors des rencontres citées ci-dessus ou le commander par correspondance dans notre boutique ( http://www.tolkiendil.com/asso/boutique/...tter022014 ) !

Et pour terminer cette newsletter, vous pouvez noter qu'en cette année de centenaire du premier conflit mondial, le livre de John Garth, « Tolkien et la Grande Guerre » paraitra aux éditions Chistian Bourgois le 6 mars ( http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...tter022014 ) .

Nous espérons vous voir nombreux à tous ces événements !

Et n'oubliez pas que vous pouvez nous retrouver ou nous suivre sur le forum http://forum.tolkiendil.com/ , le chat http://www.tolkiendil.com/chat , notre page
facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil , notre page Google+ http://gplus.to/tolkiendil ou notre compte Twitter https://twitter.com/tolkiendilfr.

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
15.05.2014, 23:01
Message : #24
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 15/05/2014 a écrit :Bonjour Tolkiendili !

Entre salons et parutions, l’actualité est trépidante.

== Evénements ==

Après le Printemps des légendes à Monthermé les 5 et 6 avril derniers, nous seront présents sur encore deux autres salons cette saison :

- les Elfic, sur le campus de l'Ecole Centrale Paris, à Châtenay-Malabry, les 24 et 25 mai avec nos amis de la Compagnie du Dragon Vert. Pour en discuter sur le forum, c'est par .

[Image: elfic_2014_affiche.jpg?w=300]

- Et les Fééries du Bocage, les 31 mai et 1er juin qui auront lieu à Voulx. Pour en discuter sur le forum, c'est par ici.

[Image: feeries_bocage_2014_affiche.jpg?w=300]

N'hésitez pas à nous y rejoindre : comme de coutume, nous aurons des livres à vous faire gagner !

Vous pouvez également noter dans vos agendas :
- une conférence de Vincent Ferré le samedi 24 mai à 15h à la Bibliothèque Abbé-Grégoire de Blois (Réservation possible aux 02 54 56 27 40)
- la présence de Vincent Ferré et Isabelle Pantin au festival les Étonnants Voyageurs à Saint Malo du 7 au 9 juin. Un documentaire en français inédit y sera diffusé en avant première.

Enfin, du 25 au 29 août aura lieu un colloque organisé par l'association CLELIA avec un cycle de conférence autour de Tolkien et ses langues inventées avec Vincent Ferré, Damien Bador et Leo Carruthers.

== Diverses parutions==

Question parution, on suivra attentivement la sortie très attendue en anglais de Beowulf: A Translation and Commentary de J.R.R. Tolkien édité par Christopher, le 22 mai prochain.

[Image: 9780007590063.jpg?w=150]

Et n'oubliez pas les récentes parutions du très bel ouvrage Tolkien et la Grande guerre de John Garth, aux éditions Christian Bourgois, du deuxième opus de Tolkien, le façonnement d’un monde, essais et articles réunis par Didier Willis ainsi que notre magazine L’Arc et le Heaume numéro 4, sur le thème du Hobbit.

[Image: banner_ah4_1.gif]

Comme d'habitude, vous pouvez nous suivre sur le forum http://forum.tolkiendil.com/ , le chat http://www.tolkiendil.com/chat , notre page facebook http://www.facebook.com/Tolkiendil , notre page Google+ http://gplus.to/tolkiendil ou notre compte Twitter https://twitter.com/tolkiendilfr.

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
[Image: tolkiendil_200_200.jpg]

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
27.09.2014, 17:02
Message : #25
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 27/09/2014 a écrit :Bonjour les Tolkiendili !

Ce début d’automne s’annonce riche en événements, et non des moindres.

== Nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux ==



Nous l’attendions depuis longtemps et la voici enfin :
La nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux arrive ! Le premier volume rebaptisé La Fraternité de l’Anneau sortira le 2 Octobre prochain !

[Image: 9782267027006.jpg?w=200]

À cette occasion, nous vous proposons un grand concours du 29 septembre eu 3 octobre afin de remporter l’un des 10 exemplaires mis en jeu ! Pour cela, suivez attentivement les sites Elbakin.net, Tolkiendrim et Tolkiendil ! Chaque jour, collectez les 3 mots de passe sur les 3 sites organisateurs et envoyez les à l'adresse concours @ tolkiendil.com avec vos coordonnées complètes ! Plus d'infos sur le site.

[Image: fraternite_de_l_anneau_concours.jpg?w=500]

De plus, Elbakin.net, Tolkiendrim et Tolkiendil unissent leurs forces pour vous proposer un live exceptionnel sur YouTube avec la participation de Vincent Ferré le 2 octobre. Ce sera pour vous l'occasion de poser vos questions sur la nouvelle traduction .

[Image: fraternite_de_l_anneau_live.jpg?w=500]

Et le lendemain, le 3 octobre, à partir de 21h, nous vous invitons sur le chat de Tolkiendil pour passer la soirée à discuter tous ensemble du livre et du live !

Enfin, des extraits seront diffusés au fur et à mesure de cette semaine sur les 3 sites !

== Autres événements ==



Par ailleurs plusieurs événements auront lieu dans toute la France et même ailleurs :

À Compiègne, la ville et les bibliothèques municipales organisent une alléchante exposition "J.R.R. Tolkien et la Grande Guerre, le fondement d'un mythe" qui ouvrira ses portes au public à partir du 3 octobre pour se terminer le 3 janvier 2015. Vincent Ferré y interviendra le 15 octobre et John Garth le 15 novembre.

À Rouen, le 11 octobre, à 14 heure, bibliothèque Simone-de-Beauvoir, Damien Bador animera un atelier d'écriture elfique. N’hésitez pas à vous inscrire pour vous initier aux tengwar.

À Morges en Suisse, les 11 et 12 octobre, le Swiss Fantasy Show accueillera l’association Tolkiendil, les acteurs John Rhys Davies (Gimli) et Adam Brown (Ori), ainsi que le Greisinger Museum.

[Image: swiss_fantasy_show_2014_affiche.jpg?w=500]

À Paris du 31 octobre au 2 novembre, Tolkiendil, Tolkiendrim et le Greisinger Museum seront présents sur le Salon Fantastique à l’ Espace Champerret.

[Image: salon_fantastique_2014_banner.jpg?w=500]

Aussi, nous serons au Salon du Livre de Chatenay-Malabry, sur le thème de la féérie dans les locaux de la bibliothèque municipale, le samedi 22 novembre.

Puis le lendemain, le 23 novembre, aura lieu, sur Paris, l’Assemblée Générale de l’association, ouverte à tous, même aux non-adhérents ; si vous souhaitez y assister, n'oubliez pas de nous le faire savoir en nous écrivant à asso@tolkiendil.com !

== Autres parutions ==



En ce mois d'octobre, paraîtront deux ouvrages sur Tolkien :
- Le Monde des Hobbits, de Damien Bador, Audrey Morelle, Coralie Potot, Vivien Stocker, Jean-Rodolphe Turlin, Dominique Vigot, illustré par Xavier Sanchez, Sandrine Gestin et Leslie Boulay
- Pour comprendre Tolkien, Une lumière éclatée, de Verlyn Flieger

[Image: 9782842285678.jpg?w=150]

Comme d'habitude, vous pouvez nous suivre sur le forum, le chat, notre page Facebook, notre page Google+ ou notre compte Twitter.

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
[Image: tolkiendil_200_200.jpg]

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
26.11.2014, 17:30
Message : #26
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 26/11/2014 a écrit :

C’est bientôt noël !



Et pour cette occasion, comme l’année passée, nous vous avons encore préparé
un grand concours du 8 au 12 décembre 2014 avec plein de lots à la clef !


[Image: concours_noel_2014_468_60.jpg]

Grâce aux éditions Le Pré aux Clercs, nous aurons quelques exemplaires du Monde des Hobbits de Damien Bador, Audrey Morelle, Coralie Potot, Vivien Stocker, Jean-Rodolphe Turlin et Dominique Vigot, illustré par Sandrine Gestin, Xavier Sanchez et Leslie Boulay. Certains seront d’ailleurs en dédicaces le 29 novembre à 15h à la librairie Le Merle Moqueur à Paris ou de 10h à 12h et de 16h à 18h au Toulouse Game Show, le 5 décembre à la librairie Bédéciné à Toulouse, le 6 décembre à 14h30 à la librairie Les 4 Chemins à Lille. C’est aussi le bon moment de venir vous renseigner sur les livres de Tolkien, surtout si vous hésitez sur les livres à offrir ou vous faire offrir ! Nous avons recommandés à ces libraires d’enrichir leur collection Tolkien pour l’occasion.

[Image: 9782842285678.jpg?w=140]

L’éditeur Christian Bourgois a eu l’amabilité de nous proposer des exemplaires des nouvelles traductions par Daniel Lauzon du Hobbit et du premier volume du Seigneur des Anneaux, la Fraternité de l’Anneau. D’ailleurs, nous vous recommandons vivement de lire l’interview de Daniel Lauzon ou d’écouter notre live avec Vincent Ferré sur le sujet !

[Image: 9782267024012.jpg?w=140] [Image: 9782267027006.jpg?w=144]

Aussi, Audiolib vous offre généreusement un exemplaire de la version audio du Hobbit dans la traduction de Daniel Lauzon dédicacé par son lecteur, le célèbre acteur Dominique Pinon.

[Image: 9782356414915.jpg?w=140]

Si vous préférez la traduction de Francis Ledoux, le Livre de Poche vous propose de remporter Bilbo le Hobbit avec, en couverture, l’affiche de l’adaptation cinématographique de Peter Jackson.

[Image: 9782253177104.jpg?w=140]

De son côté, l’éditeur Pocket vous permet de gagner des volumes du nouveau livre de Vincent Ferré, Lire J.R.R. Tolkien qui paraît ce 4 décembre.

[Image: 9782266242912.jpg?w=140]

Aussi, des exemplaires du fameux livre de Verlyn Flieger, Pour comprendre Tolkien : une lumière éclatée, logos et langage dans le monde de Tolkien, paru en français le 6 novembre dernier, sont offerts par les éditions Desclée de Brouwer.

[Image: 9782220066325.jpg?w=140]

Puis c’est au tour de Bragelonne de généreusement proposer l’ouvrage la Feuille de la Compagnie n°3, Tolkien - L'Effigie des elfes, sous la direction de Michaël Devaux, dont la parution est prévue ce 3 décembre, et qui contient des textes de Tolkien jamais publiés auparavant sur la réincarnation elfique.

[Image: 9782352947400.jpg?w=140]

Enfin, la Compagnie des Phares et Balises nous a gracieusement donné des DVD du documentaire J.R.R. Tolkien, des Mots, des Mondes de Simon Backès, qui sera disponible en DVD à partir du 2 décembre et diffusé sur Arte, le 3 décembre à 22h20. Nous avons quelques places pour la projection en avant-première à Paris le 1er décembre à 21h, contactez-nous à l'adresse reservation@tolkiendil.com si vous êtes intéressés.

[Image: 6.jpg?w=140]

D’ailleurs, la chaîne Arte diffusera également la série de 5 épisodes À la recherche du Hobbit d'Alexis et Yannis Metzinger tous les dimanches à 12h à partir du 30 novembre. Tandis que de son côté, la chaîne France 5 proposera le 4 décembre à 20h40, un numéro de La Grande Librairie intitulé J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Écrivains.

Notez bien ces dates sur votre calendrier et n’hésitez pas à partager l’info !

Et n'oubliez pas que vous pouvez nous retrouver ou nous suivre sur le forum, le chat, notre page facebook, notre page Google+ ou notre compte Twitter.

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
[Image: tolkiendil_200_200.jpg]

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
06.03.2015, 12:21
Message : #27
RE: La Newsletter de Tolkiendil
Le 6 mars 2015 a écrit :
[Image: tolkiendil_banner_468_60.jpg]

Bonjour les Tolkiendili !

Le printemps arrive et avec lui de nombreux événements !

Rencontre à la Machine à Lire à Bordeaux



La Librairie la Machine à Lire à Bordeaux propose une soirée rencontre le vendredi 6 mars prochain à 18h30 sur la thématique Tolkien en V.F., autour des traductions et études francophones récentes de l’œuvre de John Ronald Reuel Tolkien, avec Damien Bador et Jean-Philippe Qadri.

[Image: la_machine_a_lire_bordeaux_20150306.jpg?w=300]

Tolkien Reading Day à Lille, Lyon, Metz et Paris !



À l'occasion du Tolkien Reading Day, le 25 mars, sur le thème de l'amitié, Tolkiendil vous propose plusieurs lieux de rencontres !

À Lille, rendez-vous à la Librairie les Quatre Chemins (142 rue de Paris), de 18h30 à 20h !

[Image: tolkien_reading_day_2015_lille.jpg?w=600]

À Lyon, rendez-vous à Ukronium 1828 (55 rue de la Thibaudière), de 18h30 à 20h !

[Image: tolkien_reading_day_2015_lyon.jpg?w=600]

À Metz, rendez-vous à La Chaouée (1 rue du Champé), de 18h30 à 20h !

[Image: tolkien_reading_day_2015_metz.jpg?w=600]

À Paris, rendez-vous aux Caves Alliées (44 rue Grégoire de Tours), à partir de 18h30 !

[Image: tolkien_reading_day_2015_paris.jpg?w=600]

Et peut-être d'autres villes encore à confirmer dans les prochains jours...

Le Festival Trolls et Légendes à Mons en Belgique



Retrouvez le stand de Tolkiendil au festival Trolls et Légendes au Lotto Mons Expo en Belgique les 4 et 5 avril !

[Image: festival_tl_2015_affiche.jpg?w=300]

Conférence « Parlez Tolkien » à Nancy



Juste après, aux Conf' Curieuses de Nancy, les 16 avril à 18h30, Damien Bador vous propose une conférence « Parlez Tolkien » sur les langues inventées par J.R.R. Tolkien dans le cadre de la Terre du Milieu !

[Image: confcurieuses_nancy_20150416.jpg?w=400]

Le Festival du Jeu de Rôle de Kaysersberg



Ensuite nous irons au Festival du Jeu de Rôle de Kaysersberg les 18 et 19 avril avec notre stand, une exposition et quelques conférences !

[Image: festival_jdr_kaysersberg_2015_affiche.jpg?w=500]

Les Elfic à Chatenay-Malabry



Comme chaque année maintenant, les Elfic nous accueilleront à Châtenay-Malabry, ainsi que La Compagnie du Dragon Vert, au mois de mai les 16 et 17, pour leur dixième anniversaire !

[Image: elfic.png]


Nous espérons pouvoir faire votre connaissance lors d'une de ces nombreuses rencontres !

Et n'oubliez pas que vous pouvez nous retrouver ou nous suivre sur le forum, le chat, notre page facebook, notre page Google+ ou notre compte Twitter.

L'Equipe de Tolkiendil
http://www.tolkiendil.com
[Image: userbar_tolkiendil_001.png]

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Discussion verrouillée 



Discussions apparemment similaires...
Discussion : Auteur Réponses : Affichages : Dernier message
  La Newsletter de Tolkiendil : suggestions, commentaires, etc. Zelphalya 17 5 529 17.03.2009 10:52
Dernier message: Zelphalya
  Newsletter Tolkiendil Zelphalya 4 2 479 20.11.2007 21:02
Dernier message: Incanus

Aller à :