Widgets Amazon.fr


Poster une réponse 
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Nouveaux articles en ligne
16.11.2002, 15:26
Message : #1
Nouveaux articles en ligne
15/11/2002 - nouveautés :
- Boromir I (le fils de Denethor I)
- Rivière-à-Sec
- Osgiliath
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
16.11.2002, 15:51
Message : #2
 
A ce propos, il y a des fautes de français dans "la rivière à sec" :
Citation :Plus tard, Turgon trouvat le chemin creusé par la rivière grâce à l'aide d'Ulmoet découvre la Vallée Cachée, où il fonde Gondolin. Le lit de la Rivière-à-Sec, débouchant sur l'Orfalch Echor, en constitue le seul chemin d'accès.
à remplacer par :
Plus tard, Turgon trouva le chemin creusé par la rivière à l'aide d'Ulmo et découvrit la Vallée Cachée, où il fonda Gondolin. Le lit de la Rivière-à-Sec, débouchant sur l'Orfalch Echor, en constituait le seul chemin d'accès.

Plus généralement, on a un problème de temps : personnellement j'utilise toujours le passé, mais j'admet que le présent soit utilisable pour conserver un style "historique". dans tous les cas il faut choisir et s'y tenir Smile
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
16.11.2002, 18:30
Message : #3
 
Je suis tout à fait d'accord pour l'emploi du temps : soit on met tout au passé, soit au présent. Perso, je suis davantage pour le passé, mais chaque rédacteur a son style...

Je fais les modifes !
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
17.11.2002, 00:40
Message : #4
 
17/11/2002 - nouveautés :
- Gardes de Fer
- Porte d'Acier
- Porte d'Or
- Porte d'Argent
- Porte de Fer
- Porte de Bronze
- Porte de Pierre
- Porte de Bois
- Bois de Núath
- Lorgan

Ce sont des articles traitant d'éléments certes mineurs, mais qui contribuent à démontrer l'extrême richesse du monde de Tolkien...
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
17.11.2002, 00:56
Message : #5
 
Qui a relu le CLI 1 ? lol

G.
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
17.11.2002, 19:28
Message : #6
 
Hi hi hi Very Happy Un auteur qui envoi toujours par paquet mais je crois pas qu'il se soit inscrit sur le forum... Nenya ?
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
17.11.2002, 20:26
Message : #7
 
Non, je confirme, il n'est pas (encore) inscrit, à ma connaissance...
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
24.11.2002, 13:50
Message : #8
 
23/11/2002 - nouveautés :
- Aelin-uial
- Isenmouthe
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
18.12.2002, 22:42
Message : #9
 
18/12 - nouveautés :
- Umbar
- Forêt de Fangorn
- Minas Anor
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
19.12.2002, 02:49
Message : #10
 
ouhah non les gars, comment voulez vous que je recense les citations du site si vous passez votre temps a en rajouter des nouvelles tout le temps !!!
je vais jamais m'y retrouver moi !
c'est pour m'inciter à me depecher ou quoi!
z'etes pas cool , c'est pire que le paic citron, quand y en a pu, y en a encore !
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
19.12.2002, 12:12
Message : #11
 
19/12 - nouveautés :
- Lothon Sacquet de Besace
- Lobelia Sanglebuc
- Othon Sacquet de Besace
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
20.12.2002, 09:57
Message : #12
 
20/12 - nouveautés :
- Udûn
- Morannon
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
27.12.2002, 11:23
Message : #13
 
27/12 - nouveautés :
- Eradan I
- Herion I
- Belegorn I
- Húrin I
- Túrin I
- Hador I
- Barahir I
- Dior I
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
27.12.2002, 13:19
Message : #14
 
Ca ce sont des articles nécessaires bien que fastidieux... J'espère qu'ils n'ont pas été trop soûlant à mettre en forme.... Wink
Sinon, j'avais pris une convention (que j'ai oubliée de respécter dans la version de secours envoyée à Gandalf) :
J'avais choisi "Surintendant Gouvernant" ("Ruling Steward") et non pas "Surintendant Régnant" qui me semble abusif vis-à-vis du Roi. C'est un détail sans grande importance, et je ne sais pas si vous serez d'accord avec moi...
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
27.12.2002, 14:05
Message : #15
 
Le surintendant assume tous les pouvoirs du roi on peut le qualifier de régnant, mais ruling se traduit par gouvernant.
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
02.01.2003, 00:47
Message : #16
 
02/01 - nouveautés :
- Haradrim
- Grande Route
- Minas Ithil

Je suis tout à fait d'accord avec la traduction ruling > gouvernant.
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
14.01.2003, 14:13
Message : #17
 
14/01 - nouveautés :
- Anárion
- Bouche de Sauron
- Entalluve
- Onodló
- Isengard
- Orthanc
- Angrenost
- Anneau d'Isengard
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
Poster une réponse 



Discussions apparemment similaires...
Discussion : Auteur Réponses : Affichages : Dernier message
  de nouveaux articles Theomerden 4 4 911 21.05.2005 13:47
Dernier message: Belgarion
  Liste d'articles bientôt en ligne... [-Nenya-] 12 5 798 25.12.2002 22:25
Dernier message: Elessar
  Quelle priorité pour les nouveaux articles ? Belgarion 7 4 805 21.10.2002 18:46
Dernier message: Láþspell
  Articles ! Láþspell 2 2 349 20.09.2002 07:28
Dernier message: [-Nenya-]

Aller à :