Widgets Amazon.fr


Poster une réponse 
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Traduction] Aragorn
20.04.2004, 17:43
Message : #1
[Traduction] Aragorn
Ne brille pas forcément l'or
Ne sont pas perdus tous les errants;
Ne dépérit pas le vieux fort,
Ne gèlent pas les racines creusant.
Des cendres, un feu sera attisé,
Des ombres, une lumière s'élèvera;
Reforgée sera l'épée qui fut brisée,
Le sans-couronne roi redeviendra.

---

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.

The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
Poster une réponse 



Discussions apparemment similaires...
Discussion : Auteur Réponses : Affichages : Dernier message
  [Vidéo] Mémoires de la Terre Du Milieu : ARAGORN Ulfarenn 0 300 29.01.2016 01:46
Dernier message: Ulfarenn
  Appel à Aragorn Melwen 2 2 125 09.11.2004 18:30
Dernier message: Lady-Ewen
  [parodie] Les Rois Mages - Aragorn divitiac 5 4 157 09.07.2004 20:15
Dernier message: Turb
  Aragorn en acrostiches, ça donne quoi ? divitiac 13 3 799 05.06.2004 19:57
Dernier message: Meneldur
  Aragorn thomyorke 4 2 891 09.02.2004 18:20
Dernier message: Lilith

Aller à :