14.11.2004, 12:30
mettons tout ça au clair:
parmi toutes les oeuvres de Tolkien, il faut en distinguer 2 groupes:
-d'une part les oeuvres qui s'inscrivent dans le cycle de la terre du milieu, dans la chronologie de ses histoires: HOME, silmarillon, contes et legendes inachevés, bilbo le hobbit, le seigneur des anneaux. ce sont ceux là qui nous interessent et dont nous determinerons l'ordre.
-d'autre part les oeuvres qui n'entrent pas dans ce cycle: les aventures de Tom Bombadil, Faerie, roverandom, poemes et chants de la terre du milieu, etc... ceux là ne nous interessent pas et ne seront pas étudiés ici.
les HOME sont les "History Of Middle Earth", ou "histoire de la terre du milieu", ce sont les premiers écrits de tolkien, notes, brouillons et lettres, qui constituaient la version originale, detaillée et complete du debut du monde, de la création jusqu'au premier age.
le silmarillon est une reprise des HOME, que tolkien résuma et modifia en une nouvelle version, définitive, mais n'édita pas de son vivant.
ainsi HOME et silmarillon relatent les mêmes histoires, c'est presque la même chose, les HOME sont les brouillons originaux et le silmarillon est la version finale.
ce n'est qu'apres la mort de tolkien que son fils christopher a repris et édité ces 2 oeuvres:
-il a compilé les brouillons originaux de son père en 12 tomes, en en faisant les HOME. le livre des contes perdus I et II ne sont que les 2 premiers tomes des 12, qui sont les seuls traduits en français pour l'instant.
-il édita le silmarillon que son père écrivit mais n'édita pas de son vivant.
voici maintenant les différents ordres des ouvrages du cycle de la terre du milieu:
si on parle de l'ordre dans lequel ces livres furent écrits et édités dans la réalité:
1917: écriture des HOME
1923: écriture du silmarillon
1937: bilbo le hobbit
1954-1955: le seigneur des anneaux
après la mort de Tolkien:
1977: édition du silmarillon
1982: édition des contes et légendes inachevés
1984-1995: édition des HOME
si on parle de l'ordre logique et chronologique de l'histoire, de l'ordre des récits et des événements qu'ils relatent dans le temps de la terre du milieu:
1-HOME / silmarillon, en parallèle, les 2 étant 2 versions de la même période: l'origine du monde, de la création au premier age
2-contes et légendes inachevés: 1er, 2eme et 3eme age
3-bilbo le hobbit: 2941 - 2942 du 3eme age
4-le seigneur des anneaux: 3018 - 3021 du 3eme age
si on parle de l'ordre dans lequel on devrait lire les livres afin de preserver la revelation des secrets pour la fin:
1-bilbo le hobbit: pour comprendre l'origine de bilbo, de gollum et de l'anneau, afin de savoir de quoi on parle dans le seigneur des anneaux
2-le seigneur des anneaux: l'histoire par excellence, qui est la "suite" de bilbo le hobbit, et laisse entrevoir des origines mysterieuses bien au-delà
3-le silmarillon, afin de trouver les reponses aux mysteres du seigneur des anneaux, et comprendre les origines du monde
4-les HOME, afin de revoir le silmarillon sous une version plus développée, détaillée et complète, et comprendre les versions originales de tolkien avant qu'il ne les résume et modifie sous la forme du silmarillon
5-contes et legendes inachevés, pour comprendre la transition entre d'une part l'histoire des origines que donnent les HOME et le silmarillon, et d'autre part les histoires récentes que sont bilbo le hobbit et le seigneur des anneaux
parmi toutes les oeuvres de Tolkien, il faut en distinguer 2 groupes:
-d'une part les oeuvres qui s'inscrivent dans le cycle de la terre du milieu, dans la chronologie de ses histoires: HOME, silmarillon, contes et legendes inachevés, bilbo le hobbit, le seigneur des anneaux. ce sont ceux là qui nous interessent et dont nous determinerons l'ordre.
-d'autre part les oeuvres qui n'entrent pas dans ce cycle: les aventures de Tom Bombadil, Faerie, roverandom, poemes et chants de la terre du milieu, etc... ceux là ne nous interessent pas et ne seront pas étudiés ici.
les HOME sont les "History Of Middle Earth", ou "histoire de la terre du milieu", ce sont les premiers écrits de tolkien, notes, brouillons et lettres, qui constituaient la version originale, detaillée et complete du debut du monde, de la création jusqu'au premier age.
le silmarillon est une reprise des HOME, que tolkien résuma et modifia en une nouvelle version, définitive, mais n'édita pas de son vivant.
ainsi HOME et silmarillon relatent les mêmes histoires, c'est presque la même chose, les HOME sont les brouillons originaux et le silmarillon est la version finale.
ce n'est qu'apres la mort de tolkien que son fils christopher a repris et édité ces 2 oeuvres:
-il a compilé les brouillons originaux de son père en 12 tomes, en en faisant les HOME. le livre des contes perdus I et II ne sont que les 2 premiers tomes des 12, qui sont les seuls traduits en français pour l'instant.
-il édita le silmarillon que son père écrivit mais n'édita pas de son vivant.
voici maintenant les différents ordres des ouvrages du cycle de la terre du milieu:
si on parle de l'ordre dans lequel ces livres furent écrits et édités dans la réalité:
1917: écriture des HOME
1923: écriture du silmarillon
1937: bilbo le hobbit
1954-1955: le seigneur des anneaux
après la mort de Tolkien:
1977: édition du silmarillon
1982: édition des contes et légendes inachevés
1984-1995: édition des HOME
si on parle de l'ordre logique et chronologique de l'histoire, de l'ordre des récits et des événements qu'ils relatent dans le temps de la terre du milieu:
1-HOME / silmarillon, en parallèle, les 2 étant 2 versions de la même période: l'origine du monde, de la création au premier age
2-contes et légendes inachevés: 1er, 2eme et 3eme age
3-bilbo le hobbit: 2941 - 2942 du 3eme age
4-le seigneur des anneaux: 3018 - 3021 du 3eme age
si on parle de l'ordre dans lequel on devrait lire les livres afin de preserver la revelation des secrets pour la fin:
1-bilbo le hobbit: pour comprendre l'origine de bilbo, de gollum et de l'anneau, afin de savoir de quoi on parle dans le seigneur des anneaux
2-le seigneur des anneaux: l'histoire par excellence, qui est la "suite" de bilbo le hobbit, et laisse entrevoir des origines mysterieuses bien au-delà
3-le silmarillon, afin de trouver les reponses aux mysteres du seigneur des anneaux, et comprendre les origines du monde
4-les HOME, afin de revoir le silmarillon sous une version plus développée, détaillée et complète, et comprendre les versions originales de tolkien avant qu'il ne les résume et modifie sous la forme du silmarillon
5-contes et legendes inachevés, pour comprendre la transition entre d'une part l'histoire des origines que donnent les HOME et le silmarillon, et d'autre part les histoires récentes que sont bilbo le hobbit et le seigneur des anneaux